“De literair-institutionele betrokkenheid en dus de ‘agency’ van Schaffer als mediërende actor in het prismatische proces van culturele uitwisseling is kortom veelzijdig.”