Over taal

Op reis langs de talen van Europa

Ingrid Glorie Over taal 2018-07-05

"Schijnbaar moeiteloos laat Gaston Dorren ons kennismaken met een kleine zeventig Europese talen. Als lezer kom je niet alleen onder de indruk van hoeveel het er zijn, maar ook van het gemak waarmee de auteur ze introduceert, analyseert en in hun sociaalhistorische en geografische context plaatst. Als het predicaat 'talenknobbel' op iemand van toepassing is, dan is het wel op Gaston Dorren."

Was het nu met een d, t of dt?

Michaël Vandamme Over taal 2018-06-19

"Een taal is geen statisch verhaal. Woorden komen en woorden verdwijnen, maar ook de spelling evolueert. Volgens schrijfster Kristien Hemmerechts is de beruchte dt-regel die menig scholier kopzorgen bezorgt gedoemd om te verdwijnen."

Genadendal: ’n erfenisjuweel

Menán van Heerden Cultuur 2018-05-28

Op Saterdag 26 Mei is Internasionale Museumdag in die Overbergse dorp Genadendal in Suid-Afrika gevier. Hierdie historiese sendingdorp het ’n dinamiese bydrae tot die ontstaan van Afrikaans gelewer. Menán van Heerden lewer verslag.

 

Over de (on)zin van Klassieke talen

Michaël Vandamme Over taal 2018-05-03

"De groep leerlingen die kiest voor Latijn en zeker Grieks neemt fors af, de trend is al jaren duidelijk en de cijfers liegen er niet om. En dit zorgde de voorbije weken voor een zekere polemiek in Vlaanderen. Is het studeren van Latijn en Grieks nog van deze tijd?"

Persvrystelling: Leer (aanlyn) Afrikaans praat

Voertaal Over taal 2018-04-24

"Vir die eerste keer in die geskiedenis kan mense wat Afrikaans wil bemeester, die taal volledig aanlyn aanleer."

Wannie Carstens: “Die wit geskiedenis is nie die geskiedenis van Afrikaans nie”

Ingrid Glorie Over taal 2018-04-19

"We moeten leren hoe we de geschiedenis beter kunnen verpakken. Meer inclusief kunnen maken. We moeten ophouden met denken in termen van een ‘witte’ en een ‘bruine’ geschiedenis. Als Afrikaanssprekenden hebben we één geschiedenis nodig: onze geschiedenis."

Die klassifikasie van Afrikaans

Ernst Kotzé Over taal 2018-04-18

"Terwyl mites en emosies alreeds die houdbaarheid van taalafbakening onder verdenking plaas, is die eerste kenmerk, naamlik norme, wel ’n begrip wat ’n mens in staat stel om ietwat genuanseerd en met ’n mate van objektiwiteit te kyk na hoe tale in die wêreld geklassifiseer word. By die beoordeling van hoe ’n bepaalde taal, soos Afrikaans, of ‘n groep tale, soos Germaans, geklassifiseer word, moet die vraag na die norme wat toegepas word, dan voorop staan."

Die Bo-Kaap en Afrikaans

Menán van Heerden Over taal 2018-03-29

Op Saterdag 24 Maart het ’n paneelbespreking oor die rol van die Bo-Kaap in die ontwikkeling van Afrikaans by die Kasteel die Goeie Hoop plaasgevind. Kyk hier na foto's van die geleentheid. Lees ook meer oor die Kaapse Moslemgemeenskap en Afrikaans.

Werkwinkel

Voertaal Kalender 2018-03-14

"Het nieuwste nummer van Werkwinkel. Tijdschrift voor Nederlandse en Zuid-Afrikaanse studies is verschenen. Werkwinkel is een wetenschappelijk tijdschrift over de talen, literaturen en culturen van Nederland en Zuid-Afrika en verschijnt twee keer per jaar."

De staat van het Nederlands in de wereld

Michaël Vandamme Over taal 2018-03-01

"De voordelen die kennis van het Nederlands oplevert zijn reëel, manifesteren zich op diverse domeinen en leveren elke belanghebbende een win-win op. Precies om al deze redenen adviseert de Internationale Vereniging voor Neerlandistiek (IVN) extra inspanningen aan de dag te leggen om het aanleren van de taal in het buitenland te stimuleren. Hun voorstellen vinden steun in een extensief veldonderzoek."

Persbericht: Bekendstelling van die Eenders & Anders Afrikaans/Nederlandse lespakket en webblad

Voertaal Over taal 2018-02-09

"Leerders vertrek vanaf ’n bekende terrein (Afrikaans en Suid-Afrika) na nuwe wêrelde (die Nederlandse taal, en Nederland en België). Hulle fokus op wat dieselfde in die verskillende lande en tale is, maar ondersoek ook dit wat anders is."

Afrikaans: 10 kitsfeite

Menán van Heerden Over taal 2018-02-02

"Hierdie kreoolse taal het in die 17de eeu ontwikkel in die Nederlandse kolonie, die Kaap van Goeie Hoop, onder die invloed van Nederlands, Khoi-Khoi en die gesproke taal van die slawe (bv Maleis)."

Nuweland | Lezing "Afrikaans, taal van het hart" door Ingrid Glorie op zaterdag 10 februari in Oosterzee-Buren (Friesland)

Voertaal Kalender 2018-01-30

"Het Afrikaans, een van de elf officiële landstalen van Zuid-Afrika, is een taal die veel op het Nederlands lijkt – maar toch ook weer niet. Zuid-Afrikakenner Ingrid Glorie vertelt hoe die overeenkomsten en verschillen zijn ontstaan."

Lekker Afrikaanse woordeskat: kanalla, poenankies, nxa!

Menán van Heerden Over taal 2018-01-23

"Hier is ’n lys van lekker woorde uit verskillende Afrikaanse variëteite."

LitNet-argief: Vyf Suid-Afrikaners en die Taalunie Zomercursus Nederlands (TZN) 2017

Giselle Botha Over taal 2017-11-01

"Die doel van die kursus is daarom nie net om studente se Nederlandse taalkennis te verbreed en te verdiep of om die studente aan die Nederlandse en Vlaamse kultuur bloot te stel nie, maar ook om die vraag te beantwoord oor watter beroepsmoontlikhede Nederlandse taalkennis en taalbeheersing bied."

Top