Can’t see this mail? Click here to view it online

Ontworpen, beheerd en onderhouden door LitNet

Nieuwsbrief 133

21/04/2023

Afrikaans, Nederlands, gewoon voor iedereen

Voertaal: Ontmoeting met het Afrikaans

Academisch

Afrikaans en Nederlands ontmoeten elkaar op de middelbare (secundaire) school

Joris Cornelissen
Over taal

"Opvallend is de toenadering van het Afrikaans en het Nederlands op academisch vlak. Deze is steeds intensiever geworden. Taal- en letterkundigen uit Noord en Zuid weten elkaar dan ook steeds beter te vinden. Maar, het onderwijs is meer dan academisch onderwijs alleen en vanuit de gedachte 'wie de jeugd heeft, heeft de toekomst' hebben Marc le Clercq en Joris Cornelissen verenigd in VECTIS eerder het initiatief genomen tot de ontwikkeling van een digitale lesreeks over het Afrikaans voor middelbare schoolleerlingen (14‒17 jaar) in landen waar het Nederlands een officiële taal is: Nederland, Vlaanderen, Suriname en de Nederlands-Caribische landen."

Actueel

Nuwe verkiesingswet kry die wind van voor

Jean Oosthuizen
In het nieuws

"Die nuwe verkiesingswysigingswet wat onafhanklike kandidate toelaat om vir verkiesing in die parlement en provinsiale wetgewers te staan, kry al hoe meer die wind van voor vanuit die geledere van burgerlike organisasies."

En hoor jy die #2024-verkiesingsklanke?

Heindrich Wyngaard
Nuusvinke

"Anders kan die opposisie maar koebaai sê vir die droom van ’n nasionale koalisie en moet Suid-Afrikaners hulle gereed maak vir die nagmerrie van nóg ’n ANC-termyn."

Suid-Afrika se gesondheidsorg is aan skerwe

Jean Oosthuizen
In het nieuws

"Die land se openbaregesondheidsektor bevind hom in ’n gesondheidsgemors. Dokters sukkel om die pasiëntelading te hanteer, het min ondersteuning en rugsteuning, en daar word van hulle verwag om ure buite die normale te werk."

Universiteit van KZN met hof gedreig oor beweerde rassediskriminasie

Jean Oosthuizen
In het nieuws

"Volgens Solidariteit lui die universiteit se advertensie dat beurse toegeken word aan 'swart Suid-Afrikaanse burgers' vir meesters- en doktorale studie, onderskeidelik ter waarde van R120 000 en R60 000. In teenstelling hiermee bedra die beurse wat aan 'ander Suid-Afrikaanse burgers' toegeken word, onderskeidelik slegs R80 000 en R45 000."

Nuwe laagtepunt in politieke twis tussen DA en PA

Jean Oosthuizen
In het nieuws

"Kunene, wat byna net so omstrede is soos sy leier, Gayton McKenzie, beskuldig die DA se Gauteng-leier van allerhande ongerymdhede en slinger persoonlike beledigings in sy rigting."

ActionSA wil Johannesburg se burgemeester die trekpas gee

Jean Oosthuizen
In het nieuws

"Amad is die derde burgemeester van Johannesburg in ’n jaar."

Literatuur

The Commonwealth Short Story Prize 2023: an interview with Buke Abduba

Naomi Meyer, Buke Abduba
Literatuur

"I believe stories make all the difference. They’re how we share our humanity and talk about things that may otherwise never be talked about. They’re bridges towards each other, towards better understanding of human experiences that we may not personally go through."

The Commonwealth Short Story Prize 2023: an interview with Hana Gammon

Naomi Meyer, Hana Gammon
Literatuur

"'The undertaker’s apprentice' is a story about the ever-changing nature of existence, and how things can be both lost and gained through inhabiting such a world in such a way. ... It’s a little macabre, but I’ve always been fascinated by the topic of death and everything related to it, as is evident in a lot of my work. The story was in part inspired by my research on the funerary industry last year, as that was a career path I was considering taking."

De politiek van het lichaam (Antjie Krog notitie #2)

Yves T'Sjoen
Literatuur

"Over sterfelijkheid, ouder-wordende lijven en het maatschappelijk stigma was nog niet eerder zo indringend geschreven in het Afrikaans. Dergelijke thema’s behoren blijkbaar tot een no go-zone in de Afrikaanse letteren, zoals een publiek debat aangeeft ter gelegenheid van Plunder."

Vrouwelijke auteurs noemen zichzelf liever "schrijvende mensen"

Ingrid Glorie
Literatuur

"Genderongelijkheid in de letteren is een spiegel; het toont hoe we met elkaar omgaan in de samenleving, hoe we elkaar (en onszelf) zien."

Persbericht: Babs Gons vanaf september nieuwe Dichter des Vaderlands (NL)

Voertaal
Literatuur

Dichteres Babs Gons is vanaf september 2023 twee jaar lang Dichter des Vaderlands. Zij volgt in die functie Lieke Marsman op, wier termijn eind januari eindigde.

Reizen

Fynbos soos nog nooit tevore nie! Grootbos Privaat Natuurreservaat

Maryke Roberts
Reizen

"Elke ete is ’n ontdekkingsreis saam met sjef Ben Conradie en sy span. Voeg daarby drie keurige wynlyste met die beste wyne uit die land en jou fynbosreis word tot epikuriese hoogtes gevoer."

Muziek

Persbericht: Meet and greet Early B & Van Pletzen

Voertaal
Zuid-Afrikahuis

Early B en van Pletzen komen weer terug naar Nederland! Maak kennis met drie van de grootste namen in de Afrikaanse muziekscene met een live Q&A en signeersessie in het Zuid-Afrikahuis op woensdag 10 mei!

Nu op LitNet

TikTok in die Nuwe Koue Oorlog

Burgert A Senekal
Seminare en essays

"TikTok se verbintenis met China is verder belangrik gegewe globale Chinese (en Russiese) disinformasieveldtogte rakende COVID-19. Tydens die pandemie het beide lande vals inligting versprei in ’n poging om Westerse lande te ontwrig."

Oor feminisme 2023

Bettina Wyngaard
Rubrieke

"[D]it begin by ’n sentiment dat vroue wat vra vir gelyke regte, anti-mans is. Ek is Bettina Wyngaard, en ek is ’n feminis."

LitNet Akademies Weerdink-onderhoud: Korrupsie – Thabo Bester, die Gupta-broers ... gooi ons die handdoek in?

Naomi Meyer, Johan van Graan, Christo Smit
Onderhoude

"Onder geen omstandighede moet mense hulle oë vir korrupsie sluit nie. Suid-Afrikaners moet korrupsie blootlê, anders lyk die toekoms baie donker vir die land."

The man who shook mountains by Lesley Mofokeng: a book review

Mphuthumi Ntabeni
Books and writers

"If anything, the book carries the pain it narrates with graceful eloquence, even though, by necessity of our state’s disrepair, its tone is often tinged with melancholy."

Leef ons werklik beter as ons voorsate?

Freek Robinson, Johan Fourie
Onderhoude

Freek Robinson vra: Hoe kan Fourie beweer ons leef beter as tevore wanneer jy die agteruitgang om ons sien? En wat dink Fourie van Helen Zille se twiet waarin sy beweer dat kolonisasie vooruitgang, nie agteruitgang nie, gebring het?

Voertaal: Jou hoogtepunte

Voertaal
Nieuwsbrief

Hierdie is die eerste nuusbrief (Deel I) wat Voertaal se driejarige bestaan vier.

Voertaal: Jou hoogtepunte ‒ Deel II

Voertaal
Nieuwsbrief

Lees die tweede nuusbrief (Deel II) wat Voertaal se driejarige bestaan vier.

Volg Voertaal ook op Facebook!

Voertaal

Like Voertaal op Facebook en blijf op de hoogte van al onze artikelen.

Voertaal: Privaatheidskennisgewing | Privacy notice

Voertaal
Over Voertaal

Voertaal wil jou as leser die versekering gee dat ons daarop ingestel is om jou persoonlike inligting wat by ons in bewaring is, te beskerm. | Voertaal would like to assure you as a reader that we are committed to protecting your personal information held by us.

Contact

voertaal@voertaal.nu

+27 (0) 21 886 5169


© 2022 LitNet. Alle rechten voorbehouden | All rights reserved