Can’t see this mail? Click here to view it online

Ontworpen, beheerd en onderhouden door LitNet

Nieuwsbrief 212

15/06/2026

Afrikaans, Nederlands, gewoon voor iedereen

Voertaal: Migrantencrisis

Actueel

Naderende 30 Junie-sperdatum: Suid-Afrika se immigrasiekrisis bereik kookpunt

Jean Oosthuizen
Voorblad

"Ontleders waarsku: Sonder inklusiewe oplossings kan die siklus van protes en geweld voortduur."

Immigrasiekrisis: Ramaphosa beloof harde optrede terwyl spanning styg

Jean Oosthuizen
Voorblad

"Politieke ontleders meen die regering bevind hom in ’n uiters moeilike posisie. Aan die een kant eis miljoene werklose Suid-Afrikaners sterker optrede teen onwettige immigrasie. Aan die ander kant moet die regering waak daarteen om ’n klimaat te skep waarin vreemdelingehaat en geweld verder posvat."

Suid-Afrikaners se protesaksies en geweld teen "ongedokumenteerde" buitelanders laat vrot politici met moord wegkom

Heindrich Wyngaard
Nuusvinke

"Die Suid-Afrikaanse bevolking behoort eerder meer druk op hul politieke verteenwoordigers op plaaslike-, provinsiale- en nasionaleregeringsvlak te plaas om beter diens aan hulle te lewer en om hul verkiesingsbeloftes gestand te doen."

Kaapstad-marathon word Afrika se eerste Abbott World Marathon Major

Jean Oosthuizen
Voorblad

"Kenners voorspel dat die Kaapstad-marathon nie net meer internasionale elite atlete sal trek nie, maar ook duisende kwalifiserende hardlopers uit Europa, Amerika en Asië. Dit plaas druk op verblyf en vervoer, maar skep ook honderde werksgeleenthede."

Parlement eis antwoorde oor Johannesburg se skandale van miljarde rand

Jean Oosthuizen
Voorblad

"Zibi het selfs gevra of enige ander groot stad ter wêreld met só ’n ingewikkelde bestuursmodel funksioneer, en daarop gewys dat swak-presterende entiteite die Stad se balansstaat, likiditeit en leenvermoë direk benadeel."

Outa sê burgerlike druk bly Suid-Afrika se sterkste wapen teen korrupsie

Jean Oosthuizen
Voorblad

"Outa se voorsitter, Simile Ndlovu, waarsku dat Suid-Afrika toenemend die kenmerke van ’n disfunksionele staat toon, met groeiende ongelykheid, vervallende infrastruktuur en ’n gebrek aan gevolge vir wanbestuur en korrupsie."

Duitsland help Krugerwildtuin op pad na groenenergierevolusie

Jean Oosthuizen
Voorblad

"Groot sonkragvelde sal waar moontlik buite die sig van toeriste geplaas word om die estetiese waarde van die landskap te behou."

Die parlement se wiele rol om Ramaphosa in ’n staat van beskuldiging te plaas

Jean Oosthuizen
Voorblad

"Die verkiesing van die voorsitter het vinnig in ’n ideologiese magstryd ontaard. Gana is deur Mikateko Mahlaule van die ANC benoem, en sy nominasie is gesekondeer deur George Michalakis van die DA."

Geen EFF weer nie: Zille trek ferm streep vir Johannesburg-koalisie

Jean Oosthuizen
Voorblad

"Of hierdie benadering gaan werk, sal grootliks afhang van die verkiesingsuitslag en of ander partye bereid is om op grond van beginsels eerder as posisies saam te werk. Die komende maande gaan kritiek wees vir Johannesburg se politieke toekoms."

Academisch

In gesprek met Earl Basson oor sy wisseldosentskap aan die Universiteit van Leiden

Alwyn Roux, Earl Basson
Over taal

"Die studente het lewendige besprekings gehad, byvoorbeeld oor die Standaardtaal-ideologie in die skoolkonteks. Dit het hulle toegelaat om na te dink oor hulle eie taalideologieë en dit waarmee hulle grootgeword het. Dit het tot 'n interessante gesprek oor Straattaal in Nederland gelei."

In gesprek met Alison Stander oor haar wisseldosentskap aan die Universiteit van Leiden

Alwyn Roux, Alison Stander
Over taal

"Dit was ook vir my besonder waardevol om te sien hoe taal mense bymekaar kan bring ondanks verskillende agtergronde en kontekste. Die ervaring het my herinner aan hoe belangrik akademiese uitruil is – nie net vir navorsing nie, maar ook vir wedersydse begrip, kulturele gesprek en die bou van langtermynsamewerking tussen instellings en studente."

Literatuur

Breyten schrijven #37: Postumiteiten voor Breyten. In gesprek met Sandra Saayman

Yves T’Sjoen, Sandra Saayman
Literatuur

"Breytenbach’s texts stay with the students. And they often write very good analyses of his work, because there is nothing 'comfortable' about it and they really need to think about what they are writing."

Breyten schrijven #38: Postumiteiten voor Breyten. In gesprek met Anke van der Merwe

Yves T’Sjoen, Anke van der Merwe
Literatuur

"Digitale navorsing moenie rekenaars wees wat die navorsing 'vanself' uitvoer nie. Menslike kennis is steeds van waarde en moet benut word."

Leesimpressie: Verdraaide tijd door Wlodzimierz Odojewski

Erik van den Bergh
Literatuur

"Mysterieuze en intrigerende roman over een man die onverwacht geconfronteerd wordt met zijn oorlogsverleden. Heden en verleden lopen voortdurend in elkaar over."

Leesimpressie: De zangvogel door Mina Etemad

Erik van den Bergh
Literatuur

"Vitale en goed geschreven reflecties over leven in Iran en in Nederland; de schrijfster vluchtte ruim dertig jaar geleden als zesjarige met haar ouders en zus uit Iran."

Leesimpressie: Grenzend aan liefde door Karin Amatmoekrim

Erik van den Bergh
Literatuur

"Zoektocht naar mogelijkheden om de Nederlandse samenleving daadwerkelijk samen leven te laten worden, met persoonlijke herinneringen en ervaringen."

Leesimpressie: Vrouwen in duistere tijden door Alicja Gescinska

Erik van den Bergh
Literatuur

"Portretten van tien vrouwen, waarbij zowel hun leven als hun denken helder en bondig samengevat wordt."

Cultuur

Agt eeue sedert st Franciscus oorlede is en steeds relevant

Maryke Roberts
Reisgogga

"Franciscus was sy tyd ver vooruit. In ’n era van kruistogte en geweld het hy ongewapen na Damietta in Egipte gereis om met die sultan, Malik al-Kamil, te gesels om vrede te probeer bewerkstellig. Dit word steeds as een van die eerste én belangrikste gesprekke vir intergeloofdialoog gereken."

Going the distance: Ivory Coast museum finds new lease on life at 45

Clifford Roberts
Cultuur

"Many teens might consider this ancient history, but intriguingly, places such as the costume museum have resurged in recent years."

Nieuw schrijfwerk

Rymstories: "Die Swyger"

Etienne van Heerden
Nieuw schrijfwerk

"Na hierdie afgeleë dorp het hy gekom
In hom die wond van haar en hom"

Stemkunstenaar Johan Allers lees ’n reeks rymstories deur Etienne van Heerden voor. In hierdie reeks kom telkens ’n figuurstudie ter sprake.

Nu op LitNet

Die Johann Rossouw-gespreksreeks: ’n Filosofiese oorweging van intelligensiesimulasie (IS) – Luc Ferry se IA, Grand remplacement ou complémentarité?

Johann Rossouw
Seminare en essays

"KI [tref] die mens in dit wat tot nou toe sy spesifieke verskil, sy ondeurdringbare monopolie was. Dit is naamlik intelligensie, omskryf nie slegs as die vermoë om komplekse probleme op te los nie, maar bowendien ook die vermoë om natuurlike taal te verstaan en te praat – die alledaagse taal wat ons vind in die beelde en tekste deur mense geskep."

Universiteitseminaar: Gedagtes rondom die Universiteit van die Vrystaat (UV) se gewysigde KI-beleid

Burgert A Senekal
Kunsmatige intelligensie | Artificial intelligence

"KI is reeds deel van die universiteit en sal nie geheel en al uit tersiêre onderrig verwyder kan word nie. Die vraag is dan hoe om te verhoed dat studente glad nie leer nie en net op KI steun."

Dood en lewe loop hand aan hand: Marjan Setrapi en Lieke Marsman is oorlede, ure uitmekaar.

Izak de Vries
Boeke en skrywers

"Wanneer lewe en dood mekaar in die oë kyk, kan ons soms net seker maak dat die saamstap na die einde mooi kan wees."

Voertaal: Jou hoogtepunte

Voertaal
Nieuwsbrief

Hierdie is die eerste nuusbrief (Deel I) wat Voertaal se driejarige bestaan vier.

Voertaal: Jou hoogtepunte ‒ Deel II

Voertaal
Nieuwsbrief

Lees die tweede nuusbrief (Deel II) wat Voertaal se driejarige bestaan vier.

Volg Voertaal ook op Facebook!

Voertaal

Like Voertaal op Facebook en blijf op de hoogte van al onze artikelen.

Voertaal: Privaatheidskennisgewing | Privacy notice

Voertaal
Over Voertaal

Voertaal wil jou as leser die versekering gee dat ons daarop ingestel is om jou persoonlike inligting wat by ons in bewaring is, te beskerm. | Voertaal would like to assure you as a reader that we are committed to protecting your personal information held by us.

Contact

voertaal@voertaal.nu

+27 (0) 21 887 0212


© 2026 LitNet. Alle rechten voorbehouden | All rights reserved