Can’t see this mail? Click here to view it online

Ontworpen, beheerd en onderhouden door LitNet

Nieuwsbrief 149

01/12/2023

Afrikaans, Nederlands, gewoon voor iedereen

Voertaal: Zwarte week voor de Nederlandse politiek

In het nieuws

"Waarom Geert?" ’n Swart week vir die Nederlandse politiek

Annemarié van Niekerk
In het nieuws

"Verlede week was ’n swart week vir die Nederlandse politiek toe Geert Wilders se regspopulistiese PVV in die Tweede Kamer-verkiesing ’n verpletterende oorwinning behaal het."

Regse oorwinning in Nederland stuur skokgolwe deur Europa

Jean Oosthuizen
In het nieuws

"Wilders kon dit self nie glo toe dit duidelik word sy party het as die grootste party in Nederland uit die stryd getree nie."

Trevor Noah met gesogte Nederlandse toekenning vereer

Jean Oosthuizen
In het nieuws

"In ’n tyd waarin humor onder druk is, spreek dit boekdele dat die direksie van die Praemium Erasmianum-stigting die betrokke tema gekies het, na aanleiding van die titel van Erasmus se belangrikste werk."

Ballingskap is baie Suid-Afrikaners se enigste opsie

Jean Oosthuizen
In het nieuws

"Hy sê dit voel amper verkeerd of disrespekvol teenoor diegene wat gevlug het om weg te kom van die gruwels van apartheid om die woord 'ballingskap' te gebruik wanneer daar verwys word na die meer onlangse verskynsel van Suid-Afrikaners wat uit hul geboorteland vlug weens verskeie faktore wat hulle lewens direk of indirek bedreig."

Miljoene Suid-Afrikaners maak gereed om volgende jaar te gaan stem

Jean Oosthuizen
In het nieuws

"Meer as ’n halfmiljoen mense het onlangs vir die eerste keer geregistreer. Dit maak 19,57% van totale registrasie-aktiwiteit uit."

Politieke partye en burgerlike organisasies sit koppe bymekaar om ANC te verslaan

Jean Oosthuizen
In het nieuws

"Benewens die agt politieke partye van die handves was daar meer as 30 organisasies teenwoordig in Ekurhuleni, waar die gesprek gevoer is."

Suid-Afrika het van die hoogste misdaad in Suider-Afrika

Jean Oosthuizen
In het nieuws

"Suid-Afrika het van die hoogste algemene misdaadsyfers in Suider-Afrika, met Mosambiek kort op sy hakke."

Chaos by Suid-Afrikaans hawens stuur af op ekonomiese krisis

Jean Oosthuizen
In het nieuws

"Transnet erken dat die opeenhoping op paaie in Durban reeds onbeheerbare vlakke bereik het, wat ’n risiko vir padgebruikers inhou."

Diplomatieke betrekkinge tussen Suid-Afrika en Israel hang in weegskaal

Jean Oosthuizen
In het nieuws

"Diplomatieke betrekkinge tussen Suid-Afrika en Israel hang in die weegskaal. Dit volg nadat die parlement onlangs ten gunste van ’n mosie gestem het wat vra vir die sluiting van Israel se ambassade in Pretoria. Die mosie vra ook vir die opskorting van diplomatieke bande tussen die twee lande namate die spanning tussen Israel en Suid-Afrika toeneem oor die Israeliese aanval op Gaza."

Cultuur

Uitvoergehalte: "Wil jy sien hoe lyk die hemel" deur Christof Berg

Izak de Vries, Christof Berg
Muziek

"Karel Schoeman het ’n onvergeetlike rol in my lewe gespeel. Sy geselskap het my altyd vol vrae gelaat. Ons was baie goeie vriende gewees en het dieselfde belangstelling in kuns gedeel."

Uitvoergehalte: "Sal jy?" deur André Schwartz

Izak de Vries, André Schwartz
Muziek

"Jy slaan die spyker op die kop – dit is inderdaad ’n kunsfilm in die kleine. Ek kan met oortuiging sê dat daar beslis nog nie so ’n video in Afrikaans gemaak is nie."

Om dit te kan sien: All the light we cannot see draai op Netflix

Izak de Vries
Film

"Steven Knight, wat Doerr se roman in ’n draaiboek verwerk het, kon daarin slaag om dit slim in vier episodes te verdeel wat lieflik verfilm is en elkeen uiters spannend eindig, en waarvan die geheel boonop die essensie van Doerr se roman goed uitbeeld."

Reizen

Suid-Soedan: ’n storie van sensuur, sekuriteit en onstabiliteit

Ingrid van der Walt
Reizen

"Dit is in daai oomblikke dat ek die troepe op trokke sien – gewapen en gereed – dat ek werklik verstaan het dat Suid-Soedan ’n onwaarskynlike plek is om te besoek. Dit is al vir soveel jare ontoeganklik vir die buitewêreld. Onveilig, onstabiel en onvoorspelbaar."

Jou siel is vol in Chobe

Maryke Roberts
Reizen

"Hy gee ’n bietjie agtergrond en sê die rede vir die oorvloedige dieregetalle in die park is dat Botswana nog nooit in ’n oorlog betrokke was nie."

Jy leef teen ’n slakkepas op Dwarskersbos

Maryke Roberts
Reizen

"Ons het drie salige dae op hierdie kusdorpie, net so anderkant Velddrif en Laaiplek, deurgebring."

Nu op LitNet

In die beeld van die Skepper: ’n kykie in die toekoms van Kunsmatige Algemene Intelligensie (KAI)

Sidney Gilroy
Kunsmatige intelligensie | Artificial intelligence

"Terwyl ChatGPT uitblink in die genereer van reaksies gebaseer op bestaande data, gaan Q* verder deur ’n vermoë te toon om logies te redeneer oor abstrakte konsepte en om onafhanklik oplossings te skep."

Emperor of Rome: Mphuthumi Ntabeni interviews Mary Beard

Mphuthumi Ntabeni, Mary Beard
Books and writers

A transgender Roman emperor? Why were there no bedrooms in Caesar’s palace? How about an emperor who may have worn more shoes than Imelda Marcos? Is democracy better than a benign dictator? These are but a few of the hot topics Mphuthumi Ntabeni teases out of Mary Beard during an interview in Cape Town.

Die kuns en die wetenskap van skouervervangings

Freek Robinson, Heckroodt Laubscher
Onderhoude

Heckroodt Laubscher is ’n ortopediese chirurg wat in skouervervangings spesialiseer. Laubscher verduidelik aan Freek Robinson hoe hierdie prosedures werk en wie daarby baat. “Hoe ver is ons van die skep van ’n bioniese mens?” vra Robinson hom.

’n Oorsig oor die Jakes Gerwel-gedenklesing 2023 | About the Jakes Gerwel commemoration lecture 2023

Paul Kammies
Seminare en essays

"Na ’n kort video waar vorige fellows express’et hoe Paulet Huis hul lewens fundamenteel verander het, het dr Sooliman aanlyn byrie geleentheid aangesluit. ’n Opportune oomblik. Sy lesing was soaked innie betekenis van geloof en spiritualiteit."

Voertaal: Jou hoogtepunte

Voertaal
Nieuwsbrief

Hierdie is die eerste nuusbrief (Deel I) wat Voertaal se driejarige bestaan vier.

Voertaal: Jou hoogtepunte ‒ Deel II

Voertaal
Nieuwsbrief

Lees die tweede nuusbrief (Deel II) wat Voertaal se driejarige bestaan vier.

Volg Voertaal ook op Facebook!

Voertaal

Like Voertaal op Facebook en blijf op de hoogte van al onze artikelen.

Voertaal: Privaatheidskennisgewing | Privacy notice

Voertaal
Over Voertaal

Voertaal wil jou as leser die versekering gee dat ons daarop ingestel is om jou persoonlike inligting wat by ons in bewaring is, te beskerm. | Voertaal would like to assure you as a reader that we are committed to protecting your personal information held by us.

Contact

voertaal@voertaal.nu

+27 (0) 21 887 0212


© 2023 LitNet. Alle rechten voorbehouden | All rights reserved