Can’t see this mail? Click here to view it online

Ontworpen, beheerd en onderhouden door LitNet

Nieuwsbrief 123

18/11/2022

Afrikaans, Nederlands, gewoon voor iedereen

Voertaal: Afrikaans, vanuit Gent

Academisch

Kollokwium oor Afrikaans 2022 (Universiteit Gent, België)

Milton Webber
Academisch

Die sewende Kollokwium oor Afrikaans in Gent is onlangs in die Boekentoren-kampus aan die Universiteit van Gent in België gehou. Die byeenkoms is deels aanlyn en deels op die kampus gehou. Vanjaar se temas was "Die taalkundige studie van Afrikaans in die jaar 2022: nuwe databronne, nuwe metodes" en "Klimaatfiksie – dialoë oor klimaat en omgewing in Afrikaans en Nederlands".

Groepsportret met heer: In gesprek met Willem Otterspeer

Heinrich Matthee, Willem Otterspeer
Interviews

Moet ’n standbeeld opgerig word vir afwykende menings? Wat is die verband tussen estetika en geskiedenis? Vertoon lees en skrywerskap totalitêre trekke? Wat is die impak van krom Engels en studentemassas by Nederlandse universiteite? En wat is die rol van humor ook in oorlogstyd? Hierdie kwessies en vele ander behandel Willem Otterspeer in ’n vraesessie met Heinrich Matthee. Otterspeer is emeritus hoogleraar universiteitsgeskiedenis aan die Universiteit van Leiden, die oudste universiteit van Nederland wat in 1575 opgerig is.

Vacature: Tijdelijke post voor docent Nederlands als Vreemde Taal in Zuid-Afrika

Voertaal
Academisch

De Internationale Vereniging voor Neerlandistiek is voor een tijdelijk docentschap in Zuid-Afrika op zoek naar een junior docent die ervaring heeft in het geven van Nederlands als Vreemde Taal. Het gaat om een verblijf van zes tot acht weken in Zuid-Afrika tijdens het eerste semester van 2023.

Actueel

Universiteit Stellenbosch se taalbeleid laat die vonke weer spat

Jean Oosthuizen
In het nieuws

"Oudregter Sisi Khampepe se verslag oor rassisme op die kampus van die Universiteit Stellenbosch het die taaldebat aan die universiteit van nuuts af laat opvlam. Voor- en teenstanders van die verslag vlieg mekaar oor en weer in die media en in persverklarings in die hare."

Regter kap na Afrikaans by US, maar DA meen dis verregaande

Jean Oosthuizen
In het nieuws

"Khampepe sê in haar verslag van 184 bladsye op grond van al die bewyse oor die spanning en probleme wat deur die universiteit se meertalige taalbeleid geskep word, moet die universiteit dit oorweeg om hierdie beleid te hersien om die moontlikheid van taaluitsluiting deur die voorkeur van Afrikaans uit te skakel."

Wat staan Krotoa se mense te doen oor die afskaling van Afrikaans?

Heindrich Wyngaard
Nuusvinke

"Nodeloos om te sê, sal dit min help as die gewoontestryders teen die benadeling van die taal en sy sprekers ook hierdie keer voor in die ry van kapsiemakers stelling inneem. Ander inheemse stemme moet nou na vore tree – soos die bruin, Afrikaanssprekende afstammelinge van Krotoa."

Diversiteitsdebakel by skool laat gemoedere steeds hoog loop

Jean Oosthuizen
In het nieuws

"Gemoedere loop steeds hoog oor ’n voorval by die Fish Hoek High School in Kaapstad waar leerlinge na bewering getraumatiseerd is as gevolg van sogenaamde diversiteitsopleiding waar hulle glo onder andere wysgemaak is dat slegs wit mense rassisties kan wees."

Nuwe tabakwet beloof tronkstraf van tot 15 jaar

Jean Oosthuizen
In het nieuws

"Dit is alles deel van die regering se doel om openbare gesondheid te bevorder en in ooreenstemming te kom met die Wêreldgesondheidsorganisasie (WGO) se raamwerkkonvensie oor die tabakbeheerverdrag."

Paneel kry 13 dae uitstel om Phala Phala-verslag in te dien

Jean Oosthuizen
In het nieuws

"Dit volg nadat daar uitstel verleen is vir die indiening van die onafhanklike komitee se verslag oor president Cyril Ramaphosa se Phala Phala-debakel waartydens miljoene rand na bewering op sy wildsplaas geroof is."

ActionSA verlaat DA-koalisie weens dienslewering

Jean Oosthuizen
In het nieuws

"Die brose koalisieregering in Ekurhuleni het ’n nuwe terugslag gekry nadat ActionSA uit die minderheidskoalisie onttrek het enkele dae nadat die DA se Tania Campbell as burgemeester van die metro herverkies is."

Julius Malema en Steve Hofmeyr albei in Menseregtekommissie se visier

Jean Oosthuizen
In het nieuws

"Beide Malema en Hofmeyr ontken dat hulle skuldig is aan haatspraak."

Donkiekarre vir vervoer kos glo byna R1 miljoen

Jean Oosthuizen
In het nieuws

"Twee soorte karretjies is aangekoop. Sommige is tweesitplekkarretjies vir R32 500 en ander het vier sitplekke en kos R45 500."

Meningen

Hebben Zuid-Afrikaanse jongeren nog hoop op een betere toekomst?

Herman Meulemans
Meningen

"De lezer kijkt altijd in sprekende ogen. Wat deze ogen vertellen in Home is nowhere maakt echter bijna nooit gelukkig maar houdt constant dreiging in van verdriet en van een toekomst die niet beter wordt."

Breytenbach notitie #7: Vraaggesprekken met Breytenbach in het Vlaamse weekblad HUMO

Yves T'Sjoen
Meningen

"Interessant zijn Breytenbachs beschouwingen over de verhouding tussen poëzie en politiek activisme: 'Politiek is de kunst van het mogelijke, kunst is de noodzaak van het onmogelijke' én 'Ik vind niet dat het de rol van de kunstenaar is politiek actief te zijn'. Opmerkelijk is dat in beide vraaggesprekken in HUMO met Breytenbach net die politieke overtuiging en zienswijze en nauwelijks of niet het creatieve werk aan bod komen."

Literatuur

Gouverneur Simon van der Stel gezien door vijf vrouwen

Hendrik-Jan de Wit
Literatuur

"Joyce Bergvelt kiest in haar historische roman Commandeur van de Kaap voor vijf vrouwen die om hem heen hebben geleefd. Zijn moeder, zijn stiefmoeder, zijn vrouw, zijn schoonzus en zijn tot slaaf gemaakte. Het gevaar bestaat dat het daarmee een verhaal aan de zijlijn is. Dat is het ook gedeeltelijk, je krijgt de gebeurtenissen mee via de vrouwen, die zelden rechtstreeks getuige zijn van de historische gebeurtenissen door mannen geschreven en gedicteerd. Daarin ontbreken nogal eens vrouwen."

Persbericht: Haagse Literatuurprijzen 2022 toegekend

Voertaal
Literatuur

In het radioprogramma Kunststof zijn de winnaars bekendgemaakt van vier belangrijke Haagse Literatuurprijzen. Het Literatuurmuseum organiseert de toekenning en de uitreiking van de Haagse Literatuurprijzen.

Reizen

Die land van vuur en ys

Maryke Roberts
Reizen

As jy die land van vuur en ys in die Noord-Atlantiese Oseaan aan die voete van Groenland besoek, moet jy natuurlik albei ervaar: vuur en ys, skryf Maryke Roberts ná tien magiese dae in dié ongerepte wildernis.

Nu op LitNet

Reguit met Robinson: Die ware rol van ’n diversiteitskonsultant

Freek Robinson, Sedick Crombie
Onderhoude

Word jongmense as rassiste gebore, of word hulle rassiste vanweë ouers en vriende? Wat doen ’n diversiteitskonsultant? Kan ’n diversiteitskonsultant hoegenaamd ’n verskil maak by ’n plek soos die Universiteit Stellenbosch? Wat het skeefgeloop toe ’n diversiteitskonsultant daardie hoërskool in Vishoek so verkeerd opgevryf het?

Universiteitseminaar: Guerrillas en die universiteit wat moet kom

Johann Rossouw
Universiteitseminaar | University Seminar

"Maar nou ja, 'Stellies' het sy bed opgemaak, die koeël daar is deur die kerk – sowel vir ware uitnemendheid as vir Afrikaans – en dit sal nie help om krokodiltrane te stort oor wat alles daar kon wees nie. Dis veel sinvoller om te dink oor wat vandag nog oor die algemeen binne die eietydse Suid-Afrikaanse universiteitswese gedoen kan word om ware uitnemendheid, akademiese integriteit, skeppendheid, nuwe bondgenootskappe en die bou van studente se karakters te bevorder."

Nuwe geskiedenis van Suid-Afrika deur Herman Giliomee, Bernard Mbenga en Bill Nasson (redakteurs): ’n LitNet Akademies-resensie-essay

Ruhan Fourie
Resensies

"Wat is nuut aan hierdie nuwe(r) geskiedenis?"

Why the African Library column? An interview with Annie Gagiano

Naomi Meyer, Annie Gagiano
Interviews

"Of course I admire, study and read books from other continents, but African writing is to my mind still hugely underrated and far too little known, when there are brilliant novels of great depth and complexity produced all over our continent."

Waar staan menseregte in die Midde-Ooste?

Bettina Wyngaard
Rubrieke

"Qatar het na berig word in die omgewing van $200 biljoen bestee om die gasheer te kan wees vir die Beker. Dis onseker hoeveel van daai geld aan lone bestee is, maar in ’n land waar arbeiders nie veel regte het nie sou dit ’n minimale bedrag wees."

China’s President Xi: Crossing the Rubicon

David Willers
Opinion

"But crossing the Rubicon, as always, carries risks. PW Botha lasted a few years more, Julius Caesar had his Ides of March moment not long after – and Xi Jinping?"

Voertaal: Jou hoogtepunte

Voertaal
Nieuwsbrief

Hierdie is die eerste nuusbrief (Deel I) wat Voertaal se driejarige bestaan vier.

Voertaal: Jou hoogtepunte ‒ Deel II

Voertaal
Nieuwsbrief

Lees die tweede nuusbrief (Deel II) wat Voertaal se driejarige bestaan vier.

Volg Voertaal ook op Facebook!

Voertaal

Like Voertaal op Facebook en blijf op de hoogte van al onze artikelen.

Voertaal: Privaatheidskennisgewing | Privacy notice

Voertaal
Over Voertaal

Voertaal wil jou as leser die versekering gee dat ons daarop ingestel is om jou persoonlike inligting wat by ons in bewaring is, te beskerm. | Voertaal would like to assure you as a reader that we are committed to protecting your personal information held by us.

Contact

voertaal@voertaal.nu

+27 (0) 21 886 5169


© 2022 LitNet. Alle rechten voorbehouden | All rights reserved