Can’t see this mail? Click here to view it online

Ontworpen, beheerd en onderhouden door LitNet

Nieuwsbrief 51

17/01/2020

Afrikaans, Nederlands, gewoon voor iedereen

Bestaat Zuid-Afrika nog?

Nuusvinke

Bestaan Suid-Afrika nog?

Hans Pienaar
Nuusvinke

"Waar is die land met die naam Republiek van Suid-Afrika in hierdie opset?"

Nu op LitNet

Toekomsgerigte grondhervorming moet ideologiese kitsoplossings vervang

Frederik Rudolph van Dyk
Seminare en essays

"Ideologiese dogmatici in Suid-Afrika mors in elk geval met mense se tyd, geduld en welsyn deur aldag te sit en wag vir die geskiedenis se noodwendige trein van progressie om ons te kom oplaai terwyl hulle onbenullige voorbereidings vir ’n revolusionêre toekoms tref."

In het nieuws

Is die skrif aan die muur vir Cyril?

Jean Oosthuizen
In het nieuws

"Sy politieke vyande in die ANC, wat hoofsaaklik Zuma-gesindes is, slyp behoorlik hulle tande om van Ramaphosa ontslae te raak en hom na sy politieke graf te stuur."

Zuma al weer te siek vir Zondo

Jean Oosthuizen
In het nieuws

"Jacob Zuma se regsverteenwoordigers het aan regter Raymond Zondo gesê hul kliënt sal eers in Maart beskikbaar wees om te getuig voor die kommissie wat staatskaping ondersoek."

Minister vra wapenvrye Suid-Afrika

Jean Oosthuizen
In het nieuws

"Cele se pleidooi vir ’n wapenlose land geskied teen die agtergrond van die groot aantal misdade in die land wat met gesteelde of onwettige wapens gepleeg word."

DA se beleidshoof is keelvol vir ras-etikette

Jean Oosthuizen
In het nieuws

"Ek moes ’n vorm by die bank invul en het 'Indiër' afgemerk," het Gwen Ngwenya getwiet.

Afrikaanse skole is eilande van uitnemendheid

Jean Oosthuizen
In het nieuws

"Ten spyte van talle uitdagings vaar Afrikaanse skole in Suid-Afrika steeds uitstekend op alle terreine."

Interviews

Voorzitter Japie Gouws: "De Afrikaanse Taalraad zoekt altijd de dialoog"

Ingrid Glorie
Interviews

"'Ik vind het fijn om te merken dat ik hier moeiteloos met Afrikaans rond kan lopen', zegt Japie Gouws. 'Ik krijg de indruk dat de Nederlanders wel meer over het Afrikaans zouden willen weten, en er is beslist geen sprake van een negatieve houding'."

ActionAid: "She leads. She decides"

Menán van Heerden, Bert van Pinxteren
Interviews

"In the Netherlands we are aware that too few women have leadership positions in politics, the corporate sector or in academia. Just recently it was in the news that the country has dropped 11 places in the Global Gender Gap Index, to 38th position (South Africa is 17th)." Menán van Heerden chats to Bert van Pinxteren about ActionAid Netherlands, an international women's rights organisation.

Literatuur

Persbericht: Gouden Ganzenveerlaureaat 2020 – Abdelkader Benali

Voertaal
Literatuur

Zijn toewijding aan de publieke zaak van het geschreven woord, zijn grote bijdrage – juist vanuit een Marokkaanse achtergrond – maken hem tot de Gouden Ganzenveerlaureaat 2020.

Meningen

Die mense wat ’n sterwende taal opgeteken het

Elsabé Brits
Meningen

In die 1870’s het die San-mense die dood van hulle taal in die gesig gestaar, maar drie mense het na hulle stories oor die sterre, die veld, diere en hulle lewens geluister. Vandag is dié nalatenskap ’n ryk erfenisskat, skryf Elsabé Brits.

Academisch

Om Afrika te verbeel: Brugfuncties van Breytenbach en Gorée Instituut

Alwyn Roux, Yves T'Sjoen
Academisch

"Het VisionKeeper-project is gericht op de wijze waarop Breytenbach in zijn toespraken en essays, in 'prozas' en vooral gedichten beelden van Afrika construeert en reflecteert over Afrika en de betekenis van Afrikaans."

Marlie steek haar Rubicon oor: van doctorandus na doctor vir Marlie van Rooyen

Marike van der Watt
Academisch

"In haar verhandeling het Marlie nie alleen daarin geslaag om gemeenskapsradio binne die Suid-Afrikaanse konteks te ondersoek aan die hand van ’n Europese sosiologiese model nie, maar ook om ’n stuk Afrikafilosofie met Europa te deel."

Nederlands in Zuid-Amerika

Menán van Heerden, Yves T'Sjoen
Academisch

"Suriname is een meertalig land, waar naast Surinaams-Nederlands ook Sranantongo, Spaans, Engels en vele andere inheemse talen worden gesproken. Het aandeel van de Nederlandstalige literatuur in dat meertalige palet is niet gering."

Afrikaans is ons grote kans: die invoering van Afrikaans op die Universiteit van Zagreb

Toni Bandov
Academisch

"Die vraag is natuurlik: Waarom het ons die besluit geneem? Wat beteken Afrikaans vir die Neerlandistiek vandag?"

Reizen

Bilbao, Spanjes Stad van de Toekomst

Ingrid Glorie, Elize Zorgman
Reizen

"De stad, die nog niet door het massatoerisme ontdekt is, biedt heerlijk eten en duizelingwekkende kunst in een sportieve en relaxed sfeer."

MapMyWay – explore Cape Town like a local

Cliffordene Norton, Philip Todres
Reizen

Do you want to get to know Cape Town like a Capetonian? Cliffordene Norton chats to Philip Todres from MapMyWay about the vibrant happenings that the Mother City has to offer.

Pitstop by ’n padstal: 15 lekker (en ongewone) padstalle in die Wes-Kaap

Marli van Eeden
Reizen

"Stilhou by ’n padstal is die ideale manier om ’n langpad korter te maak. ’n Lekker pitstop vir padkos, vars tuisgemaakte produkte, of om te snuffel vir interessante ditjies en datjies te koop."

"Ek het weer besef ’n mens moet jou storie neerskryf"

Cliffordene Norton, Elsa Winckler
Reizen

"Theo se oupa het sy en sy vrou se stories destyds neergeskryf, iets waaroor die nasate vandag baie bly is. Ek het weer besef ’n mens moet jou storie, hoe oninteressant jy ook al mag dink dit is, neerskryf vir dié wat na jou kom."

Film

5 Wong Fu-video’s wat jy moet kyk

Cliffordene Norton
Film

"Dié video was van Wong Fu Productions en ’n heel ander wêreld het vir my oopgegaan."

Styx review: A moral dilemma between saving oneself and saving others

Marli van Eeden
Film

"The film comments on the increasing refugee crisis and the world’s seemingly being oblivious to it. It has become easy to 'look away' when bombarded with news about the refugee crisis, refugees desperate to escape and find a better life in another country."

Culinair

Halfeeu én nuwe era wink vir Suid-Afrika se eie Cap Classique-woorde

Maryke Roberts
Culinair

"Geen geleentheid is afgerond sonder ’n glas vrolike, bruisende, vonkelwyn nie en Suid-Afrika se eie Kaapse Méthode Champenoise – bekend as Cap Classique – vier in 2021 sy 50ste verjaardag."

Horecabeurs promoot hergebruik: "Voedsel mag nooit afval worden"

Ingrid Glorie, Elize Zorgman
Culinair

"Koks, inkopers en foodies die tot hun geluk een kaartje hebben kunnen bemachtigen, komen vooral naar de Horecava om inspiratie op te doen. Er valt veel te proeven!"

Dutch delights at Mojo Market

Cliffordene Norton, Judith Mechisi
Culinair

"Making their food is a way of learning more about their culture, food and language." Judith Mechisi, manager of the German Bites / Dutch Delights stall at Mojo Market, chats to Cliffordene Norton.

Kalender

Thami Mnyele, kunstenaar in verzet

Voertaal
Kalender

Tijdens de bijeenkomst (17 januari 2020), georganiseerd door ZAM in samenwerking met de Thami Mnyele Foundation, volgen we het spoor terug naar het leven van Thami Mnyele.

Persvrystelling – Rooiborsduif: Gesprekke oor Breytenbach

Voertaal
Kalender

Jy word hartlik uitgenooi na ’n gesprek met die bekroonde digter en romansier Charl-Pierre Naudé oor sy nuwe samestelling van Breyten Breytenbach se poësie, Rooiborsduif – Gedigte oor die liefde, op Maandag 20 Januarie 2020 in Pretoria.

"Zuid-Afrika, wat nu?" Een avond met Yves T’Sjoen en Annelies Verdoolaege

Voertaal
Kalender

Welke toekomst zien ze voor deze regenboognatie?

Contact

voertaal@voertaal.nu

+27 (0) 21 886 5169 | + 31 (0) 20 6249318


© 2020 LitNet. Alle rechten voorbehouden | All rights reserved