Vul de tweede enquête van Vertrokken Nederlands in!

  • 0

Op 4 mei 2018 besteedde Voertaal al aandacht aan Vertrokken Nederlands, het grootschalige onderzoek dat Nicoline van der Sijs van het Meertens Instituut samen met de Taalunie uitvoert naar de taal van Nederlandse en Vlaamse emigranten. Sinds kort staat de tweede enquête online.

Tientallen Nederlanders aan de reling van een schip, wachtend op vertrek naar Australië terwijl familie op de kade toekijkt (ca. 1950). / Foto: Nationaal Archief, via Wikimedia Commons

Ondertussen hebben al meer dan 4000 mensen de eerste enquête ingevuld. Er is nu een tweede enquête opgesteld, die gaat over de Nederlandse cultuur in den vreemde en over behoeftes aan ondersteuning. De Nederlandse versie van deze enquête is hier te vinden; de Engelstalige enquête staat hier.

Het wordt op prijs gesteld als u de enquête doorstuurt naar geëmigreerde familieleden, of dat u de enquête invult wanneer u zelf emigrant bent. Voor degenen die de eerste enquête nog niet hebben ingevuld, die is hier te vinden; de Engelstalige variant staat hier.

Nicoline van der Sijs (links)

Meer informatie over Vertrokken Nederlands vindt u op de site van het Meertens Instituut (klik hier of hier), op de projectwebsite Vertrokken Nederlands – Emigrant Dutch en via de Facebookgroep Vertrokken Nederlands, waarvoor iedereen zich kan aanmelden.

Lees ook 

Vertrokken Nederlands

Historische taalkunde voor de 21e eeuw

Buro: IG
  • 0
Verified by MonsterInsights
Top