Kalender

De rol van Zuid-Afrika in de Namibische biergeschiedenis

Voertaal Kalender 2019-10-16

Kalender: 14 november 2019 | 16.00 uur | Afrika-Studiecentrum | Leiden

De Commissie voor Zuid-Afrika van de Maatschappij der Nederlandse Letterkunde en het Afrika-Studiecentrum van de Universiteit Leiden nodigen u uit voor “Het brouwen van een identiteit: de rol van Zuid-Afrika in de Namibische biergeschiedenis”, een optreden van Tycho van der Hoog.

Programma: 6de internationale colloquium over het Afrikaans (Gent)

Voertaal Academisch 2019-10-10

Sprekers: Breyten Breytenbach, Louise Viljoen, Margriet van der Waal, Ronelda Kamfer, Nathan Trantraal, Yves T’Sjoen, Jerzy Koch, Anastasia de Vries, Alwyn Roux, Willie Burger, Karen Kuhn en Fanie Olivier.

Marlene Dumas houdt 48ste Huizingalezing

Voertaal Kalender 2019-10-09

Op vrijdag 6 december houdt beeldend kunstenaar Marlene Dumas de 48ste Huizingalezing. In de Pieterskerk in Leiden zal Dumas een rede houden met als titel "Het Onverantwoordelijke Gebaar – of ga terug naar waar jij vandaan komt".

Expositie: Varenka Paschke – Moerteiken

Voertaal Kalender 2019-10-07

In Zuid-Afrika is de vrouw de ruggengraat van de samenleving, maar zij bevindt zich over het algemeen in een marginale en achtergesteld positie. Het Zuid-Afrikahuis presenteert tussen 15 oktober en 15 november de expositie Moerteiken van Varenka Paschke.

Ontlaering 2020: Tweede oproep om referate

Voertaal Academisch 2019-10-03

Die tema vir hierdie kollokwium is Transnasionalisme: Afrikaans & X. Ons nooi veral opkomende akademici, en navorsers en dosente wat in België, Nederland, Pole, Aruba, VSA, en Namibië met/oor die Afrikaanse letterkunde werk om deel te neem.

Korreltjie Kantel: Muziektheaterproductie op tournee in België en Nederland

Voertaal Kalender 2019-10-01

Op zeven locaties in Nederland en Vlaanderen is tussen 17 en 27 oktober de muziektheaterproductie Korreltjie Kantel te bewonderen. De prachtige muziek- en toneelvoorstelling Korreltjie Kantel vertelt het verhaal van de tragische, intense en verboden liefde tussen twee iconische Zuid-Afrikaanse schrijvers: Ingrid Jonker en André Brink.

Boekpresentatie: My Mother’s Mother’s Mother

Voertaal Zuid-Afrikahuis 2019-10-01

Kalender: 31 oktober | 19.30 uur | Zuid-Afrikahuis | Amsterdam

Gesprek met Pieta van Beek en Annemarie van Niekerk die in het nieuwe standaardwerk My Mother’s Mother’s Mother meer dan zeventig Zuid-Afrikaanse vrouwelijke stemmen van 1652 tot heden hebben samengebracht.

Film: A Fool’s Paradise

Voertaal Zuid-Afrikahuis 2019-10-01

Kalender: 10 oktober | 19.30 uur | Zuid-Afrikahuis | Amsterdam

A Fool’s Paradise is een roadmovie door Zuid-Afrika waarbij regisseur Saskia Vredeveld als blanke, Nederlands-Zuid-Afrikaanse een reis maakt in de voetsporen van de Nederlandse kolonisten en zichzelf afvraagt of er nog wel plek is voor de blanken in het nieuwe Zuid-Afrika. Hoe kan zij zich weer “thuis” voelen in haar eigen land?

The making of Vêrlander

Voertaal Kalender 2019-09-25

Vier jaar geleden begon fotograaf Geert Snoeijer aan een ambitieus project: het opsporen en portretteren van nazaten van VOC-ambtenaren in Indonesië, Australië en Zuidelijk Afrika. De expositie werd een internationaal succes en is nu te zien, en te horen, in het Nederlands Vestingmuseum te Naarden. Op 26 september gaat museumdirecteur Oscar Hefting hier in gesprek met Geert Snoeijer en schrijver/historicus Bart de Graaff over de tentoonstelling, die tijdens hun reizen in Zuidelijk Afrika de naam Vêrlander kreeg.

Derde Indische Letteren-lezing met Jacqueline Bel

Voertaal Kalender 2019-09-20

Welke elementen komen terug in de Indische roman die na 1860 populair wordt in de (post)koloniale literatuur? Op vrijdag 18 oktober 2019 zal in Leiden de derde Indische Letteren-lezing plaatsvinden met de voordracht van Jacqueline Bel, universitair hoofddocent moderne Nederlandse letterkunde aan de Vrije Universiteit Amsterdam, onder de titel Een gordel van smaragd? Van Multatuli tot Birney.

Afro_Vibes: Meet the Makers

Voertaal Zuid-Afrikahuis 2019-09-19

Kalender: 8 oktober | 19.30 uur | Zuid-Afrikahuis | Amsterdam

"Een avondprogramma met Thania Petersen, Ingrid Masondo en Margriet van der Waal over identiteit, culturele achtergrond en vormkeuze van moderne kunstenaars in Zuid-Afrika."

Breytenbach op 80: Perspektiewe op Breytenbach | Perspectieven op Breytenbach

Louise Viljoen, Yves T'Sjoen Literatuur 2019-09-11

By geleentheid van die tagtigste verjaardag van Breyten Breytenbach op 16 September 2019 is ’n digitale publikasie saamgestel waarin daar aandag gegee word aan afsonderlike gedigte uit sy omvangryke oeuvre. | Ter gelegenheid van de tachtigste verjaardag van Breyten Breytenbach op 16 september 2019 is een digitaal dossier samengesteld met aandacht voor afzonderlijke gedichten in het omvangrijke oeuvre.

Seminar: South Africa to India – Narratives of a Century of Repatriation (1871-1975)

Voertaal Kalender 2019-09-06

While it is well-known that 80,000 Indians were unceremoniously expelled from Uganda in 1972, there has been less recognition of South Africa’s steady policy of repatriation over a century that saw more than this number leave South Africa. The "South Africa to India – Narratives of a Century of Repatriation" seminar (Afrika Studiecentrum, Leiden, 12 September 2019) focuses on the repatriation of Indians from South Africa, first under indentured labour contracts, and then under modified schemes applicable to all Indians between 1914 and 1975. 

Letterkundig symposium: Meerstemmigheid en "het inheemse" van het Afrikaans

Voertaal Kalender 2019-09-06

Jaarlijks organiseert de leerstoel Zuid-Afrikaanse literatuur, cultuur en geschiedenis aan de Universiteit van Amsterdam een symposium. Het programma bevat ook voordrachten van een aantal prominente Zuid-Afrikaanse schrijvers (moderator: Margriet van der Waal). Het symposium vindt plaats op vrijdag 27 september, 12.00-15.00 uur in Amsterdam. 

Expositie: "Attempts to think like a plant"

Voertaal Kalender 2019-09-05

Persbericht: "Haar familie is 'mixed race', en omdat interraciale relaties illegaal waren in Zuid-Afrika, was het moeilijk om haar familiegeschiedenis in kaart te brengen. Het was een onderwerp waar haar familie nooit over sprak. Daarom is het idee om erbij te horen iets dat Marsi van de Heuvel fascineert. Er is een vrijheid om niet bij iets specifieks te horen, omdat je dan bij alles kunt horen. Planten hebben deze gedachten echter niet, ze doen gewoon."

Press release: What the Water Remembers at the Open Book Festival

Voertaal Kalender 2019-09-02

Why did it refuse to rain for 2 years? What might happen if we don’t listen to the water? What the Water Remembers is a multilingual poetry production that explores our personal, historical, socio-economic and spiritual relationships to water in the Mother City. What the Water Remembers will debut at the Open Book Festival on Wednesday 4 September at 18:00 in the Fugard Studio.

Afro_Vibes Festival: Actuele voorstellingen uit Afrika

Voertaal Kalender 2019-08-29

Vrouwen die zich verenigen voor gelijkheid en tegen seksueel geweld, nieuwkomers en migranten die hun positie moeten verdedigen en online media en nieuwszenders die ingezet worden als blik naar de wereld, maar die ook voor propaganda en fake nieuws zorgen. Afrovibes laat de actualiteit van het dynamische culturele leven van stedelijk Afrika zien en verbindt dit met Nederlandse kunstenaars en publiek. Het festival is van 3 t/m 13 oktober in Amsterdam, Rotterdam, Utrecht en Den Haag en brengt tien dagen lang gevarieerde voorstellingen uit o.a. Zuid-Afrika, Nigeria, Angola, Oeganda en Congo.

Kunsthal, Rotterdam: Katharine Cooper, A Journey to the Homeland

Voertaal Kalender 2019-08-28

In haar fotoserie fotografeert Zuid-Afrikaner Katharine Cooper met haar Hasselblad-camera de witte boeren met een focus op hun kinderen, die worden meegevoerd door politieke en economische krachten die ze nauwelijks begrijpen. Tot en met 6 oktober is in de Kunsthal in Rotterdam de tentoonstelling A Journey to the Homeland te zien.

Willem Otterspeer houdt 28ste Bert van Selm-lezing

Voertaal Kalender 2019-08-23

Op donderdag 5 september 2019 zal in Leiden de 28e Bert van Selm-lezing plaatsvinden. Prof. dr. Willem Otterspeer (Universiteit Leiden) zal een voordracht houden onder de titel “Het mystieke getal. De Leidse prenten van 1610”.

Oproep om referate: Ontlaering 2020

Voertaal Academisch 2019-08-22

Eerste oproep om referate: Ons nooi veral opkomende akademici, en navorsers en dosente wat in België, Nederland, Pole, Aruba, VSA, en Namibië met/oor die Afrikaanse letterkunde werk om deel te neem. Voorleggings van tot 300 woorde word ingewag teen die einde van September 2019, by unlaagering@gmail.com. #transnasionalisme #ontlaeringprojek 

Top