Kom luister na Marius Crous, Mustafa Stitou, Chandé van der Westhuizen en Naidene Lottering, of volg aanlyn.

"Misschien moeten we erkennen dat Breyten ons het Afrikaans heeft teruggegeven. Breyten is van ons allemaal die in het Nederlands wil zingen."

"In translating Breyten’s work I was, among other things, crossing a heavy old linguistic buffer zone inside myself. I was also translating the work of a man who was in the same jail where my father had spent nine years as a political prisoner."

"Quand on est époustouflé par les trouvailles d’un poète, on se sent parfois désarmé pour écrire. La traduction de Breyten m’a procuré de grands bonheurs."

"Een helder en informatief overzicht, gebaseerd op persoonlijke contacten met Russische dissidenten en politieke gevangenen."

"Mooi uitgegeven publicatie over de schilder Jan Toorop (1858-1928)."

"Goed geschreven verslag over bewustwording van familieverleden en doorwerking van oorlogservaringen bij de in een Gereformeerd milieu opgevoede Joodse schrijver."

"As Westerling, gedrenk in ’n revolusionêre gees, kon Breytenbach die vinger op die komende wendings in Afrika lê."

"De Oeigoerse dichter Izgil beschrijft indringend en glashelder hoe de cultuur van zijn land vernietigd wordt en hoe onwaarschijnlijk weinig ruimte er resteert voor autonoom denken en doen."

"Verrassend, vrijmoedig en openhartig proza over liefde, verlangen en rouw."

"Jungiaanse analitiese sielkunde stel voor dat alchemie dien as ’n simboliese brug tussen gnostisisme en moderne sielkunde, wat die transformerende reis na individuasie en die verwesenliking van die ware 'Self' beklemtoon."

"Een gevarieerde groep Nederlanders spreekt zich uit over wat kenmerkend is voor Nederland."

"Aansprekende combinatie van lezingen, beschouwingen en verhalen over persoonlijke ervaringen, historische achtergronden en maatschappelijke ontwikkelingen; over Marokko, multicultureel Nederland; over cultuur."

"As jy eers die masjientjie van ’n gedig uitmekaar haal om te sien hoe dit werk, begin die ware agting en begrip vir die talent en vernuf van die digter. Ek het ook beslis gebaat deur Breyten se boek Intimate Stranger noukeurig te lees. Deels memoir, skryfgids en filosofiese mymelary, is die boek in wese ’n meesterklas."

"Impressies van de net afgestudeerde journalist Perez (2001), zoon van een Marokkaans-Joodse vader uit Israël – die in Israël als correspondent voor het Algemeen Dagblad aan de slag gaat. Onbevangen op zoek naar evenwichtige berichtgeving."

"Ek is byvoorbeeld nuuskierig om eendag Breytenbach se nagelate boekery deur te gaan. Wat het hy alles gelees en watter spore is daar van sy leeswerk in sy kreatiewe werk?"

"Zeer rijk geïllustreerd minutieus onderzoek naar natievormende beelden uit het Nederland van de vroege negentiende eeuw."

Hiermee ’n hartlike uitnodiging via SASNEV na ’n interessante boekbekendstelling op Saterdag 1 Augustus 2026 om 10:00 vir 10:30.

"De nonconformistische vagebond, zwerver of reiziger, staat op zijn autonomie en laat zich niet inkapselen door een politiek denksysteem of bijvoorbeeld een kleinburgerlijke visie op mens en maatschappij. De nomade is geen kuddedier dat zich gedwee aanpast, maar een vogel die ongebonden zingt zoals hij is gebekt."

"Knappe, intrigerende roman waarin de Palestijnen plotseling verdwijnen uit Israël. Onaangekondigd en zonder sporen na laten."