Voertaal

Valse vrienden: Aardig

Voertaal Valse vrienden 2018-10-19

"'Piet is toch zo’n aardige jongen!' Als een leraar dat in Nederland tegen de ouders van een leerling zegt, zijn die ouders vanzelfsprekend trots en blij. Hun Piet ís immers ook een bijzonder vriendelijk kind! Maar als een leraar in Zuid-Afrika tegen ouders zou zeggen dat hun zoon 'aardig' is, zouden ze zich wel even achter de oren krabben."

Symposium over rap, taal en identiteit: Afrikaanse rymklets en de Nederlandse context

Voertaal Kalender 2018-10-16

Luister op 9 november tussen 12.00 en 14.00 uur (Zuid-Afrikahuis, Amsterdam) mee naar gesprekken over Afrikaanse rap, transnationale identiteit, de geschiedenis van het Afrikaans en waarom de Nederlandse context juist voor Afrikaanse rap een belangrijk podium biedt. Deelnemers zijn o.a. Aafje de Roest, Catherine Henegan, Frazer Barry, Jitsvinger, Lee Ursus en Vivien Waszink.

Voertaal: Jouw colloquium

Voertaal Nieuwsbrief 2018-10-11

Voertaal: Jouw colloquium

Boekpresentatie Op de vlucht voor apartheid van Dumani Mandela

Voertaal Kalender 2018-10-10

Woensdag 31 oktober vindt in het Zuid-Afrikahuis in Amsterdam de bijzondere boekpresentatie plaats van Dumani Mandela’s roman Op de vlucht voor apartheid. Aan de avond wordt meegewerkt door Willem de Liefde, schrijver, inspirational speaker en vriend van de auteur. Voorts wordt medewerking verleend door Zuid-Afrika-journalist Bart Luirink en uitgever Kees de Bakker.

Expositie "Die bloue wis" van Morné Visagie

Voertaal Kalender 2018-10-09

“Die Bloue Wis” bij Nuweland (Friesland) is een expositie van geselecteerde werken van de laatste acht jaar. Opgroeiend op Robbeneiland werd de Atlantische Oceaan die Visagie scheidde van het vasteland een terugkerende metafoor in zijn verbeelding, en de afgelopen acht jaar was de kleur blauw het belangrijkste medium in zijn werk; een persoonlijk symbool van dood, verlies, nostalgie, geheugen, religie, seksualiteit, verbanning en afstand.

Voertaal: Jouw cultureel erfgoed

Voertaal Nieuwsbrief 2018-09-27

Voertaal: Jouw cultureel erfgoed

Zuid-Afrikahuis: Programma, Oktober 2018

Voertaal Kalender 2018-09-25

Hier is die volledige program van die geleenthede wat in Oktober by die Zuid-Afrikahuis in Amsterdam plaasvind.

Persbericht: Judith Calmeyer Meijburg directeur Zuid-Afrikahuis

Voertaal In het nieuws 2018-09-25

"Judith Calmeyer Meijburg wordt de nieuwe directeur van het Zuid-Afrikahuis. Het bestuur heeft Calmeijer Meijburg per 1 december 2018 benoemd tot opvolger van Guido van den Berg."

Veilinghuis Strauss & Co verricht taxaties tijdens Festival voor het Afrikaans

Voertaal Cultuur 2018-09-21

Op zaterdag 22 en zondag 23 september wordt in Vlaams Cultuurhuis De Brakke Grond in Amsterdam de vierde editie van het Festival voor het Afrikaans gehouden. Een opmerkelijke toevoeging tot het programma is de aanwezigheid van het gerenommeerde veilinghuis Strauss & Co, dat gespecialiseerd is in Zuid-Afrikaanse beeldende kunst.

Sop of soep

Voertaal Valse vrienden 2018-09-17

"'Ek sou graag sop wou hê', zei de gast uit Zuid-Afrika tegen de ober en die wilde hem al meenemen voor de afwas in de keuken, waar met veel sop de vuile vaat werd schoongemaakt. Maar al snel was duidelijk dat een lekkere kom hete soep de bedoeling was. 'Sop' in het Afrikaans, dat is 'soep' in het Nederlands."

Voertaal: Jouw festivals

Voertaal Nieuwsbrief 2018-09-13

Voertaal: Jouw festivals

Zuid-Afrikahuis: Programma, September 2018

Voertaal Kalender 2018-08-31

Hier is die volledige program van die geleenthede wat in September by die Zuid-Afrikahuis in Amsterdam plaasvind.

Voertaal: Jouw onderwijs

Voertaal Nieuwsbrief 2018-08-30

Voertaal: Jouw onderwijs

Eerste Zuid-Afrikaanse western dingt mee naar prijzen filmfestival Amsterdam

Voertaal Kalender 2018-08-20

"Deze week kun je tijdens het World Cinema Festival in Amsterdam onder meer kijken naar de Zuid-Afrikaanse speelfilm Five Fingers for Marseilles. Deze film wordt voor het eerst in Nederland vertoond en is een van de kanshebbers in het competitieprogramma van het festival."

Waaier

Voertaal Valse vrienden 2018-08-20

"'Help! Ik heb een waaier nodig' riep de journalist van Media24 die deze zomer in het appartement aan de Keizersgracht in Amsterdam woonde."

Top