Leesimpressie: Kilometer 101 door Maxim Osipov

  • 0

Kilometer 101
Maxim Osipov
Vertaald uit Russisch door Yolanda Bloemen en Seijo Epema
Amsterdam: Uitgeverij Van Oorschot
Oktober 2022
367 blz.

De wereld die Osipov (1963) beeldend, en zeer raak beschrijft, stemt niet vrolijk. Vlijmscherp proza. Onwaarschijnlijk veel alcohol, geweld, corruptie, armoede in een systeem dat vrijwel geen recht doet aan burgers. De scherpe blik van een cardioloog en schrijver die nu in ballingschap leeft. Tien teksten uit de periode 2007–2022.

Opmerkelijke passages
  • “Aristocratie en eenvoud, dat zijn de beste eigenschappen van de Russen.” (21)
  • “Wat drukt vooral een stempel op de mens, zijn opvoeding of de genen die hij meegekregen heeft?” “Wat is belangrijker voor het oppervlak van een rechthoek, de lengte of de breedte?’’(101)
  • “Je moet er niet aan denken wat er gebeurt als de overheid ineens naar ons gaat luisteren, ons gaat bekijken, lezen en citeren. Gelukkig houden ze meer van de biatlon.” (164)
  • “… bij patiënten, maar ook bij veel artsen, hebben twee emoties de overhand: angst voor de dood en afkeer van het leven.” (273)
  • “… in vijf jaar tijd verandert er veel in Rusland, maar in tweehonderd jaar niets.” (282)
  • “… wij hebben een ontwikkelde wetgeving die ons steeds effectiever beschermt tegen veranderingen ten goed.” (283–284)
  • “… wat ik laatst hoorde in de Moskouse metro: ‘Kunt u wat missen ter bevordering van het vaderlandse alcoholisme?” (305)
  • Over geestelijken. “Van de kerk werd veel verwacht zolang zij onderdrukt werd en ook daarna, in de jaren negentig, maar het enige wat zij de mensen werkelijk heeft bijgebracht is welke spijzen zij in de vastentijd niet mogen nuttigen.” (328–329)
  • Over Simone Weil & Joseph Brodsky. (250)
Lees ook:

Leesimpressie: Polderjapanner door Fumiko Miura

Leesimpressie: Alle Oekraïners die ik ken door Olaf Koens

Leesimpressie: Een wolkenkrabber op de Savanne door Koert Lindijder

  • 0
Verified by MonsterInsights
Top