Tat tvam asi, 333 zkv’s
A.L. Snijders
Enschedé / Doetinchem: AFdH.
2021
647 blz.

Bundel van in 2019 en 2020 geschreven zeer korte verhalen van de in 2021 overleden auteur. Grotendeels eerder gepubliceerd op de website van KRO/NRCV, in de VPRO-gids, De Standaard en de Berkelbode.

• Veelal over leven in de Achterhoek, uiteenlopende ontmoetingen en het lezen van poëzie. Dagboekachtige notities met soms fraaie formuleringen.
• De titel stamt uit het Sanskriet en betekent Dat ben jij.

2019

• Over Thierry Baudet (78; 83). “Mensenkennis is niet mijn sterkste kant; ik ben tegelijkertijd wantrouwend en goedgelovig.” (83)
• Natuur: “De natuur is uit onze beschaving verbannen, de seizoenen verliezen hun ritme, de vruchten van de aarde verliezen hun smaak, de dieren, erfgenamen van deze planeet, worden bruut en moedwillig uitgeroeid.” (18^e eeuw) (94)
• Jeroen Brouwers over de Achterhoek: “De natuur is hier erg mooi. Het is hier erg rustig. Het is net of dit Nederland niet is. Maar braaf, brááf! Het is hier van een niet te beschrijven, asgrauwe saaiheid (...) Kleurloze, vervelende stadjes, Lochem... Ruurlo... Winterswijk... Zutphen. Van een levenloosheid, verschrikkelijk! Maar eigenlijk is dit op heel Nederland wel van toepassing.” (140)
• “Marten van der Meulen schrijft dat het oudste Nederlands gevonden is in een wetboek uit de 6^e eeuw. Maltho, thi atomeo, theo. Dit betekent: ‘Ik zeg, ik laat jou vrij, slaaf.’” (254–255)

2020

• “Katten zijn de dichters onder de dieren.” (439)
• “De woorden in het bos komen als vreemdelingen. Ik zie dat ze er zijn, maar ik kan ze niet horen.” (527)
• “Bonifatius in 754 vermoord door de Friezen omdat hij de heilige Donar-eik had omgehakt en tot timmerhout had laten verzagen.” (551)
• “(...) dan groeten we elkaar zuinig.” (555)

Veel verwijzingen naar en fragmenten van gedichten:

• Chinese dichters: o.a. Meng Jiao (115); (116); Bai Juyi (134; 147–148; 213-214); Po Tsju-i (149).
• Klassieke dichters: o.a. Omar Khayyam (253); Philodemus van Gadara (507); Rufinus (511); Simonides van Keos (519); Paladas (519); Ascelpiades van Samos (581-582); Anyte van Tegea (590).
• Nederlandse dichters: o.a. L.Th. Lehmann (135); Jan Hanlo (249); Gerard Reve (276); Gerard den Brabander (279); Lucebert (391); Vasalis (460); Ed Leeflang (515); H.H. ter Balkt (561–562); Jan Emmens (608)
• Overige dichters, o.a. Auden (11); John Ashbery (45); Adam Zagajewski (64–65); Ferreira Gullar (98–99); Wislawa Szymborska (272–273; 276); Kaváfis (363–364); Vladislav Chodasevitsj (419–420; 438); René Char (421–424; 436; 451); Matei Visniec (441–442; 445); Francois Villon (458; 461).

Lees ook:

Leesimpressie: Verschuivingen door Stefan Hertmans

Leesimpressie: Geen enkele gevangenis kan je gedicht opsluiten samengesteld door Somaia Ramish

Leesimpressie: Ik moet u zo ontzettend veel schrijven door Franz Kafka