Meest recent

Proe die beste van Suid-Afrika op Taste of Amsterdam

Ingrid Glorie, Madri Gerber Cultuur 2018-05-24

"Die eerste naweek van Junie vind in Amsterdam die jaarlikse food festival Taste of Amsterdam plaas. Madri Gerber, ’n Suid-Afrikaner wat al agtien jaar in Nederland bly, het hard gewerk om ’n pawiljoen met die heerlikste Suid-Afrikaanse geregte en wyne in te rig. Al die lekkernye laat ’n mens trots Suid-Afrikaans voel."

Duizenden tanden trekken voor het goede doel

Ingrid Glorie Actueel 2018-05-24

"Joseph Joshua is een held. Een van de vele helden die zich inzetten om arme mensen in Zuid-Afrika te helpen. Zijn motivatie? 'Het idee dat je iets moet doen voor je medemens werd me met de paplepel ingegoten'."

Voertaal: Jouw universiteit

Voertaal Nieuwsbrief 2018-05-23

Voertaal: Jouw universiteit

Rugby ontbloot Suid-Afrika se rasseverdeeldheid

Jean Oosthuizen In het nieuws 2018-05-23

"Suid-Afrikaners van alle rasse het mekaar ná die voorval in die media en op sosiale media vanuit verskillende hoeke soos in ’n losskrum getakel en vanuit hulle onderskeie agtergronde op mekaar losgetrek."

Persbericht: Celebrate Mandela 100                                                  

Voertaal Kalender 2018-05-23

Om het gedachtegoed van Nelson Mandela te vieren organiseren het Afrika-Studiecentrum (Universiteit Leiden), de Vrije Universiteit Amsterdam (dat een lange traditie van academische samenwerking met Zuid-Afrika heeft) en de Zuid-Afrikaanse Ambassade het event ‘Celebrating Mandela 100’ op 1 juni.

60e Tong Tong Fair in het teken van de Indische footprint

Voertaal Kalender 2018-05-23

Van 24 mei tot en met 3 juni vindt de zestigste Tong Tong Fair plaats op het Malieveld in Den Haag. De organisatie grijpt de zestigste editie aan om op zoek te gaan naar de “Indische footprint”: hoe “verindischt” is Nederland? 

De koffie is klaar!

Voertaal Valse vrienden 2018-05-23

"Want 'klaar' betekent in het Nederlands 'gereed'. In het Afrikaans kan 'klaar' daarnaast ook 'op' betekenen. 'De koffie is klaar' wil dus zeggen: 'De koffie is op, we moeten nieuwe gaan kopen'. En dat roept een heel ander gevoel op dan het Nederlandse 'De koffie is klaar'."

 

Diamantroof leidt tot blamage voor gerecht

Michaël Vandamme Actueel 2018-05-23

"Het onderzoek naar 'de diamantroof van de eeuw' eindigde vorige week in mineur. De verdachten werden vrijgesproken en wellicht moet alles overgedaan worden in hoger beroep. Of tot welke frustratie vijf jaar intens speurwerk leidt."

Afrikaans in die buiteland: ’n onderhoud met Jacques Van Keymeulen van die Universiteit Gent

Jacques Van Keymeulen, Naomi Meyer, Menán van Heerden Academisch 2018-05-23

"De onmiddellijke toekomst van het Afrikaans ziet er wat moeilijk uit, maar het is niet mogelijk de taal van meer dan 6 miljoen mensen blijvend allerlei rechten (bijv taal van instructie aan universiteiten) te ontzeggen." 

Zuid-Afrikahuis: Programma, Juni 2018

Voertaal Kalender 2018-05-22

Hier is die volledige program van die geleenthede wat in Junie by die Zuid-Afrikahuis in Amsterdam plaasvind.

Amsterdam wil museum over Nederlands slavernijverleden

Ingrid Glorie In het nieuws 2018-05-22

"Het gemeentebestuur van Amsterdam heeft het publiek opgeroepen alvast na te denken over de invulling van een slavernijmuseum. Van eind juni tot 1 oktober kan iedereen ideeën insturen. Het museum zal vooral worden gewijd aan de trans-Atlantische slavenhandel."

Eenders en anders: Nederlandse en Suid-Afrikaanse skole

Naomi Meyer, Jente Rhebergen Interviews 2018-05-21

In ’n onlangse artikel op Voertaal skryf Ingrid Glorie dat dit nie goed gaan met die Nederlandse onderwys nie. Naomi Meyer het met Jente Rhebergen, wat nagraads in Nederlands en Afrikaans studeer het en onderwyseres aan ’n Montessoriskool in Nederland is, oor die stand van die Nederlandse onderwysstelsel gesels.

Onteiening straks die verskil tussen bloeddruk wat styg en bloed wat vloei?

Heindrich Wyngaard Nuusvinke 2018-05-18

"Die koerantplakkate basuin dit uit: 'Apartheid nie misdaad – AfriForum'."

Rechtszaak over verengelsing Nederlandse universiteiten

Ingrid Glorie In het nieuws 2018-05-18

"Belangenorganisatie Beter Onderwijs Nederland (BON) heeft een rechtszaak aangespannen tegen de Universiteit Twente, de Universiteit Maastricht en de Onderwijsinspectie. BON wil dat de verengelsing van het hoger onderwijs in Nederland een halt toe wordt geroepen."

Achilleshiel van de welvaartsstaat

Michaël Vandamme Meningen 2018-05-18

"Bezorgdheid over de pensioenen van morgen brachten duizenden mensen op straat. Maar wat is nu precies het probleem met een van de belangrijkste vraagstukken van het sociaal model? We vroegen het economisch journalist Alain Mouton van het weekblad Trends."

Nederlandse welvaart stijgt. Maar wie betaalt de rekening?

Ingrid Glorie Meningen 2018-05-17

"Op woensdag 16 mei presenteerde het Centraal Bureau voor de Statistiek (CBS) de eerste Monitor Brede Welvaart. Hieruit blijkt dat het over het algemeen goed gaat met Nederland. Maar het rapport waarschuwt ook voor de impact die onze welvaart heeft op de wereld om ons heen en de generaties die na ons komen."

Expats benadeeld door Nederlands belastingplan

Ingrid Glorie Actueel 2018-05-16

"Er heerst grote ongerustheid onder buitenlandse werknemers in Nederland. Staatssecretaris Menno Snel van Financiën heeft aangekondigd dat hij de zogenaamde 'dertigprocentregeling' voor expats wil inperken. Dat zou betekenen dat duizenden expats er vanaf 2019 gemiddeld € 500,- tot € 1000,- per maand op achteruitgaan."

Zwart: een stap in de goede richting

Francine Maessen Literatuur 2018-05-16

"Met de bundel Zwart geven samenstellers Vamba Sherif en Ebissé Rouw ons een bloemlezing van verschillende Afro-Europese auteurs in Nederland en België, om hun werk te tonen zoals het is: 'een verrijking van de Nederlandstalige literatuur'."

''Nieuw'' schilderij van Rembrandt tijdelijk te zien in de Hermitage

Voertaal Kalender 2018-05-16

Van woensdag 16 mei tot en met 15 juni heeft de Hermitage Amsterdam er tijdelijk een extra attractie bij: het recent aan Rembrandt toegeschreven werk Portret van een jongeman

Suid-Afrikaanse erfenis-uitstalling in Kaapstad

Menán van Heerden Geschiedenis 2018-05-15

Hierdie uitstalling, Treasure House of Knowledge, sluit erfenisvoorwerpe in soos: ’n oorspronklike kopie van die gepubliseerde Arabiese Afrikaans-boek deur Abu Bakr Effendi (1869), ’n Nama-Bybel wat in 1859 gepubliseer is, die eerste gedig wat in Kaap die Goeie Hoop gepubliseer is, en plakkate van Suid-Afrika se eerste demokratiese verkiesing in 1994.

Top