"Op woensdag 16 oktober hield de Zuid-Afrikaanse dichter Breyten Breytenbach jaarlijkse Nelson Mandelalezing. In zijn lezing stelde Breytenbach dat de naam Nelson Mandela ons herinnert aan een droom van wedergeboorte."

Op woensdag 16 oktober hield Louise Viljoen, hoogleraar Afrikaanse en Nederlandse letterkunde aan de Universiteit Stellenbosch, haar intreerede als nieuwe bekleder van de leerstoel Zuid-Afrika: talen, literaturen, cultuur en maatschappij aan het Gents centrum voor het Afrikaans en de studie van Zuid-Afrika van de Universiteit Gent.

"De tentoonstelling bestaat uit zes vrouwenhoofden, met liefde en deernis gevormd uit kunststof waar – heel symbolisch – een lichtbron van binnenuit doorheen schijnt. 'Moerteiken' ('Moeder als doelwit') is ook een ode aan het Afrikaans – op dit moment zelf een taal onder druk en volgens sommigen met uitsterven bedreigt – als een taal waarin mensen uit verschillende culturele achtergrond, een tuiste hebben gevonden." Tot en met 15 november is de expositie te zien.

"Het uitgangspunt om de tentoonstelling op te hangen aan tien persoonlijke verhalen brengt ook risico’s met zich mee. Want slavernij gaat vaak niet over individuen, maar over een grote, naamloze massa."

"En als die meertaligheid op de juiste manier benut wordt, wordt het juist een bron van kracht. Op zaterdag 5 oktober vond in het Beatrixtheater in Utrecht weer het tweejaarlijkse congres van het Genootschap Onze Taal plaats."

"De tentoonstellingsmakers hebben geprobeerd recht te doen aan de ingewikkelde geschiedenis én de etnische en culturele diversiteit van het land. Hun tentoonstelling moest een 'meerstemmige (auto)biografie' worden."

"De massale optocht van tractoren die het verkeer in Nederland urenlang lam legde, heeft beslist indruk gemaakt en heeft gezorgd voor heel wat media-aandacht. De pijn van de boeren was voor even het gesprek van de dag." #BoerenProtest

"Lucinda Watts is een Zuid-Afrikaanse uitwisselingsstudent. Tussen september 2017 en juli 2019 volgde ze een mastersopleiding muziekpedagogie aan het Koninklijk Conservatorium in Den Haag. Ze ontdekte hoe belangrijk het is om mensen om je heen te hebben die om je geven en die klaar staan om je te helpen."

"Op zaterdag 21 september brachten de deelnemers van de Week van de Afrikaanse roman een bezoek aan de Vêrlander-tentoonstelling in het Vestingmuseum in Naarden. Zo’n voormalig militair bolwerk zal bij sommigen associaties oproepen met de wreedheden uit de tijd van Jan van Riebeeck. De prachtige foto’s van Geert Snoeijer – portretten van de nazaten van VOC-soldaten en vrouwen uit de veroverde gebieden – staan daarmee in een spannend contrast."

"Vrijdag 20 september begon de Week van de Afrikaanse roman met een feestelijke bijeenkomst in de Centrale Bibliotheek in Den Haag. Hier zijn de foto’s!"

"De moord op een van de advocaten van Nabil B., kroongetuige in een megaproces over liquidaties in de Amsterdamse onderwereld, heeft geschokte reacties losgemaakt. Woensdag 18 september om half acht ’s ochtends werd in Buitenveldert, een buitenwijk van Amsterdam, in het bijzijn van zijn vrouw de 44-jarige strafrechtadvocaat Derk Wiersum met enkele schoten om het leven gebracht."

"De derde dinsdag in september is in Nederland traditiegetrouw Prinsjesdag. Prinsjesdag berust grotendeels op traditie. Traditie zijn onder meer de rit van de koning en de koningin in de Gouden Koets, waarvoor duizenden Oranjefans jaarlijks vanuit het hele land naar Den Haag komen. Traditie zijn ook de grote hoeden van de vrouwelijke politici. Nieuw was deze keer het uiterlijk van de koning: mét baard."

"In augustus maakte De Telegraaf bekend dat de 15-jarige zoon van de Amsterdamse burgemeester Femke Halsema in juli gearresteerd was nadat hij met een stel vrienden had ingebroken op een woonboot. Wat Hillary Clinton is voor de Amerikaanse Republikeinen, zei iemand dit weekend, is Femke Halsema voor rechts Nederland: 'the person you love to hate'."

"Het Amsterdam Museum wil het in de toekomst niet meer hebben over 'de Gouden Eeuw'. Het museum moet meerstemmig en inclusief worden, 'en daarmee welkom en relevant voor nog veel meer mensen dan we nu bereiken'."

"Af en toe steeg er aan het eind van een gedicht een zucht op, of werd er instemmend gebromd. Tijdens een afwisselende voorstelling konden de bezoekers van De Nieuwe Liefde, 'huis voor taal' in Amsterdam, zondag 8 september kennismaken met de Zuid-Afrikaanse poëzie in de breedste zin van het woord."