Portale

Literaal: Registreer hier vir ons internasionale boekklub

Literaal SASNEV 2020-09-28

Literaal is ’n lit nuwe boekklub wat landsgrense oorsteek en wil brûe bou tussen lesers van Suid-Afrika, Nederland en België. Die eerste gesprek vind op 1 Oktober om 16:00 plaas op Zoom.

Ons erfenis: Internasionale boekklub soek naam

Voertaal Literatuur 2020-09-22

Lesers wat belangstel in letterkunde wat die grense oorspoel, of wat graag wil reis deur die blaaie van boeke, word genooi om op 1 Oktober 2020 om 16:00 in te skakel op ’n regstreekse uitsending van ’n boekklub wat geskep word om jonger lesers in Suid-Afrika bekend te stel aan Nederlandstalige boeke, óók om lesers in Nederland en België bekend te stel aan Suid-Afrikaanse boeke.

Digitale boekpresentatie "Dit zijn geen aardige mensen" met Andrew Harding

Voertaal Zuid-Afrikahuis 2020-09-08

Op 29 september organiseert het Zuid-Afrikahuis in Amsterdam een digitale boekpresentatie van het boek Dit zijn geen aardige mensen van Andrew Harding. De schrijver zal via een livestream in gesprek gaan met Liesl Olivier.

Expositie "When Memories Become Dreams" met Leonor Faber-Jonker

Voertaal Kalender 2020-08-14

In de expositie "When Memories Become Dreams" staan honderd jaar oude lantaarnplaatjes uit de collectie van het Zuid-Afrikahuis centraal. De tentoonstelling is te zien van 1 oktober t/m 19 november tijdens openingstijden van het Zuid-Afrikahuis: maandag, dinsdag en donderdag van 10.00 tot 16.00 uur.

Zuid-Afrika in de biografie

Voertaal Kalender 2020-08-14

De keuze om het biografisch genre voor het voetlicht te halen voor dit minisymposium (20 oktober | 15.00-17.00 uur | Zuid-Afrikahuis, Amsterdam) sluit aan op de debatten over historische helden, schurken en, in het kielzog daarvan, ongewenste en gewenste standbeelden en andere uitingen van (collectieve) herinneringen, gedeelde geschiedenissen en historische perspectieven.

Magic visions: Projecties van historisch Zuid-Afrika hedendaags belicht

Voertaal Kalender 2020-08-14

"Eén foto zegt meer dan duizend woorden", laat staan een hele verzameling beelden, hier in de vorm van lantaarnplaten van Zuid-Afrika uit het begin van de twintigste eeuw. Met de presentatie van de bundel Magic visions. Portraying and inventing South Africa with lantern slides, waarin de verzameling lantaarnplaten door diverse auteurs tegen het licht wordt gehouden en van de nodige context voorzien, krijgt deze beeldcollectie het podium die het verdient.

Koffieochtend met Ria Winters

Voertaal Zuid-Afrikahuis 2020-07-20

Op donderdag 27 augustus organiseert het Zuid-Afrikahuis een koffieochtend met historicus, schrijver en kunstenaar Ria Winters.

Wijnproeverij African Wines

Voertaal Zuid-Afrikahuis 2020-07-14

Op donderdag 20 augustus en donderdag 27 augustus verzorgt de Zimbabwaanse sommelier Pardon Taguzu van African Wines een wijnproeverij in de tuin van het Zuid-Afrikahuis (Amsterdam, Nederland).

Angelie Sens, nieuwe directeur Zuid-Afrikahuis: "Onze collecties weerspiegelen een gedeeld koloniaal verleden."

Ingrid Glorie Zuid-Afrikahuis 2020-07-06

"Op 1 maart begon Angelie Sens aan haar nieuwe baan als directeur van het Zuid-Afrikahuis in Amsterdam. Twee weken later ging Nederland grotendeels op slot. Nu de coronamaatregelen stapsgewijs worden versoepeld, is het tijd om vooruit te kijken. Wat kunnen we van het Zuid-Afrikahuis verwachten?"

Samewerkingsooreenkoms met die Afrikaanse Taalraad: ’n onderhoud met Kris Van de Poel (Nederlandse Taalunie)

Menán van Heerden, Kris Van de Poel Taalunie 2020-04-16

Die Nederlandse Taalunie (NTU) fokus op taalbeleid in Nederland, Vlaandere, Suriname en die Nederlandse Antille. Die Afrikaanse Taalraad (ATR) in Suid-Afrika fokus op die volle diversiteit van Afrikaans. Die doel van die samewerkingsooreenkoms tussen hierdie twee organisasies is om Afrikaans en Nederlands te bevorder. Kris Van de Poel (Nederlandse Taalunie) vertel vir Menán van Heerden meer hieroor.

Kunstenaar Su Tomesen: "Straatverkopers weten van niets iets te maken"

Ingrid Glorie Zuid-Afrikahuis 2020-03-12

"Als kunstenaar maak ik van niets iets, en dat zie ik ook bij de straatverkopers die ik heb gefilmd en gefotografeerd. Die zijn creatief met weinig, en maken opstellingen die mij bij vlagen doen denken aan beeldende kunst." In het Zuid-Afrikahuis in Amsterdam is nog tot en met 23 april de tentoonstelling Joburg hawkers van kunstenaar Su Tomesen te zien. 

Toyota US Woordfees 2020: Foto’s van die SASNEV-borrel

Menán van Heerden SASNEV 2020-03-12

Die jaarlikse SASNEV-borrel het Saterdag 7 Maart by die Toyota US Woordfees 2020 plaasgevind. Hier is ʼn paar foto’s.

Toyota US Woordfees 2020: My moeder se moeder se moedertaal

Menán van Heerden, Pieta van Beek, Dineke Ehlers Interviews 2020-03-10

My Mother’s Mother’s Mother: South African Women’s Writing from 17th-Century Dutch to Contemporary Afrikaans is die grootste boek nóg oor Afrikaanse vroueliteratuur. Komende Donderdag 12 Maart gesels Anastasia de Vries met die skrywers Pieta van Beek en Annemarié van Niekerk by die Toyota US Woordfees. Menán van Heerden gesels met Pieta oor die heel vroegste teks wat deur ’n vrou, in haar eie woorde, geskryf is, oor die navorsingsproses en vandag se vroulike trailblazers. Dineke Ehlers, vertaler van die ouer, voorheen meestal ongepubliseerde tekste in die boek, vertel meer oor die vertalingsproses en taalontwikkeling. 

Toyota US Woordfees 2020: jongste Skrywersfees-program (Nederlandse komponent)

Voertaal Festivals 2020-03-05

Vanjaar se Toyota US Woordfees vind plaas van 6 tot 15 Maart in Stellenbosch. Hiermee die jongste weergawe van die Nederlandse komponent van die Skrywersfees-program.

Persbericht: Angelie Sens directeur Zuid-Afrikahuis

Voertaal Zuid-Afrikahuis 2020-02-24

Het bestuur heeft mevrouw Sens per 1 maart 2020 benoemd tot opvolger van Judith Calmeyer Meijburg, die adjunct-directeur bij Geonovum is geworden.

Kris Van de Poel nieuwe algemeen secretaris Taalunie

Ingrid Glorie Taalunie 2020-01-28

"'Ik vind het een eer om te mogen bijdragen aan de groei van een inclusief en creatief Nederlands, waarin iedereen zich pratend, lezend en schrijvend thuis voelt en zich naar hartenlust kan uitleven,' aldus Kris Van de Poel."

Bloedstollende avonturen van een negentiende-eeuwse kinderemigrant

Ingrid Glorie Zuid-Afrikahuis 2019-12-03

"In totaal werden er tussen 1856 en 1860 387 kinderemigranten uitgestuurd. De meesten belandden in Kaapstad en omgeving; een deel in Graaff-Reinet. Over het algemeen weten we niet hoe het deze kinderen is vergaan. Dit maakt de memoires van Gerrit Lotgering tot een belangrijke document."

Die Kaap proe Hollands – ’n besoek aan SASNEV

Cliffordene Norton Culinair 2019-11-18

"Krokette. Marsipein. Gevulde botterkoek en bitterballen. Hierdie is van die produkte wat jy die tweede en laaste Saterdag van elke maand by die Nederlandse minimark by SASNEV (Suid-Afrikaanse Sentrum vir Nederland en Vlaandere) in Pinelands kan vind."

Nederlanders en Vlamingen houden wél vast aan hun taal!

Nicoline van der Sijs Meertens Instituut 2019-11-15

"De belangstelling voor dit eerste wereldwijde onderzoek bleek groot te zijn: maar liefst 7000 emigranten uit 130 landen hebben gereageerd."

Monument herdenk Kaapse rebelle

Elsabé Brits Geschiedenis 2019-11-12

By Laborie in die Paarl het vroue in 1900 twee keer van regoor die Kaapkolonie vergader om teen die verwoesting van die Anglo-Boereoorlog beswaar te maak. Dit is ook hier waar een van die mooiste monumente wat die Kaapse rebelle herdenk, opgerig is, skryf Elsabé Brits.

Top