"Suid-Afrika kan dalk een van sy staatmaker-kunsteliefhebbers kwyt wees as gevolg van die misdaad wat die land teister. Die organiseerder van verskeie literêre feeste oor die land heen, en dosent aan die Universiteit van KwaZulu-Natal, Darryl David, oorweeg dit om na die buiteland te verhuis nadat hy die afgelope week deur drie mans by sy huis in Howick aangeval is."

Luister op 9 november tussen 12.00 en 14.00 uur (Zuid-Afrikahuis, Amsterdam) mee naar gesprekken over Afrikaanse rap, transnationale identiteit, de geschiedenis van het Afrikaans en waarom de Nederlandse context juist voor Afrikaanse rap een belangrijk podium biedt. Deelnemers zijn o.a. Aafje de Roest, Catherine Henegan, Frazer Barry, Jitsvinger, Lee Ursus en Vivien Waszink.

"To walk the streets of Berlin late at night or ride the underground metro in the early morning unafraid, to see houses without burglar bars, let alone alarm systems, is to be made aware of the abnormality of South African society where the basic and most fundamental human right – to live – cannot be taken for granted."

"Met 308 zijn ze de Vlaamse gemeenten. Ooit was er een veelvoud van, maar een ingrijpende fusieoperatie zo’n 40 jaar geleden 'rationaliseerde' dat aantal. Tel je er de 19 Brusselse bij, net als de 262 in het Franstalig landsgedeelte, dan kom je aan een groep van 589. En op al deze plaatsen vonden afgelopen zondag gemeenteraadsverkiezingen plaats."

"In het Nederlands schrijven we 'mayonaise' met één 'n', maar tot in 1947 werd het calorierijke goedje met een dubbele 'n' geschreven. Waarom de Vlaams-Nederlandse Spellingcommissie die aanpassing doorvoerde is niet echt duidelijk. Heeft het met de taalgevoeligheden in België te maken, zoals sommige bronnen vermoeden?"

"Op 4 mei 2018 besteedde Voertaal al aandacht aan Vertrokken Nederlands, het grootschalige onderzoek dat Nicoline van der Sijs van het Meertens Instituut samen met de Taalunie uitvoert naar de taal van Nederlandse en Vlaamse emigranten. Sinds kort staat de tweede enquête online."

"Honderden inwoners van Haarlem verzamelden zich zondag op de Grote Markt in het centrum van hun stad om burgemeester Jos Wienen een hart onder de riem te steken. Vorige week werd bekend dat Wienen wegens bedreigingen al geruime tijd in een safehouse verblijft." 

"Een van Suid-Afrika se kleurrykste politici tydens die apartheidsjare, Pik Botha, is op 86-jarige ouderdom by sy huis in Pretoria oorlede nadat hy die afgelope tyd vir hart- en longprobleme behandel is."

"Die EFF, wat alles in hulle vermoë gedoen het om van oudpresident Jacob Zuma ontslae te raak vanweë sy beweerde korrupte bedrywighede, bevind hulle nou midde-in ’n korrupsieskandaal en sit met ’n rooi gesig onder hul rooi barette."

Voertaal: Jouw colloquium

"De komende maanden toert Frazer Barry, voorman van de Zuid-Afrikaanse band Tribal Echo, door Nederland. Samen met de Zuid-Afrikaanse actrice Bianca Flanders, de Nederlandse acteur Kees Scholten en de Nederlandse muzikant Jef Hofmeister maakt hij deel uit van de theatervoorstelling Krotoa – Eva van de Kaap. Aanleiding voor een gesprek over identiteit, taal en geschiedenis."

"Volgens die jongste navorsing deur die Pew Research Center sê 50% Suid-Afrikaners wat die internet gebruik dat die groter gebruik daarvan ’n goeie invloed op die land se politiek het. Almal is egter nie so oortuig daarvan dat die internet ’n positiewe invloed op morele waardes het nie."

"Riku Lätti was onlangs in Amsterdam, waar hy deelgeneem het aan die Festival voor het Afrikaans. Hier het die room van die Afrikaanse musiekbedryf hul vernuf op die verhoog ten toon gestel vir ons amperse taalgenote in die Lae Lande. Hy het die verhoog gedeel met Laurika Rauch, Sven Blumer, Churchil Naudé, Loki Rothman en nog vele ander musikante en sangers wat almal ’n beduidende rol speel in die ontwikkeling van die verskeidenheid klanke wat Afrikaans bied."

"Het was de laatste Vlaams-Amerikaanse immigratiepublicatie, maar na meer dan honderd jaar stopt ook haar verschijning. De waarde zit hem echter in de vele informatie die in het rijke archief terug te vinden is. Het zegt heel wat over een hele generatie Vlamingen die de grote plas overstaken op zoek naar een beter bestaan."

Woensdag 31 oktober vindt in het Zuid-Afrikahuis in Amsterdam de bijzondere boekpresentatie plaats van Dumani Mandela’s roman Op de vlucht voor apartheid. Aan de avond wordt meegewerkt door Willem de Liefde, schrijver, inspirational speaker en vriend van de auteur. Voorts wordt medewerking verleend door Zuid-Afrika-journalist Bart Luirink en uitgever Kees de Bakker.

"Dinsdag heeft Alexander Pechtold afscheid genomen als voorzitter van de D66-fractie in de Tweede Kamer. Hij wordt opgevolgd door de pas 31-jarige Rob Jetten."

"Die sukkelende rand het weer effens asemgehaal nadat Cyril Ramaphosa die beleërde minister van finansies, Nhlanhla Nene, se bedanking aanvaar het en die ervare Tito Mboweni in sy plek aangestel het om die land se geldsake te bestuur."

"Vandaag wordt in Zwolle een convenant getekend dat het Nedersaksisch als 'wezenlijk, zelfstandig en volwaardig onderdeel van de taal in Nederland' erkent. Hierdoor verbinden de Nederlandse regering (vertegenwoordigd door minister Ollongren van Binnenlandse Zaken) en de provincies Groningen, Drenthe, Friesland, Gelderland en Overijssel zich aan een 'inspanningsplicht' om de verschillende varianten van het Nedersaksisch te behouden en het gebruik ervan te stimuleren."

“Die Bloue Wis” bij Nuweland (Friesland) is een expositie van geselecteerde werken van de laatste acht jaar. Opgroeiend op Robbeneiland werd de Atlantische Oceaan die Visagie scheidde van het vasteland een terugkerende metafoor in zijn verbeelding, en de afgelopen acht jaar was de kleur blauw het belangrijkste medium in zijn werk; een persoonlijk symbool van dood, verlies, nostalgie, geheugen, religie, seksualiteit, verbanning en afstand.

"Op vrijdag 5 oktober 2018 heeft koning Willem-Alexander in het Koninklijk Paleis in Amsterdam de Koninklijke Prijs voor Vrije Schilderkunst 2018 uitgereikt aan drie jonge kunstenaars. Een van hen is de Zuid-Afrikaanse schilder Neo Matloga."