"Die stertjie van die storie is dat Daniel sommer so 'n mik-en-druk-kiekie van my geneem het, met die Eiffeltoring in die verte en die res van Parys onder ons uitgestrek, wat 'n paar jaar later as amptelike outeursfoto vir my jeugboek Die ongelooflike avonture van Hanna Hoekom gebruik is."

"Ek sukkel eintlik nog steeds om ons creative output te definieer: ek dink dis waarskynlik iets in die lyn van poësie-ontmoet-lirieke wat deur instrumentele musiek ondersteun word. Maar ek dink die onderskeidende eienskap van ons projek lê eintlik in die kombinasie van Afrikaans en Yorùbá: ons moedertale wat teenoor mekaar, maar ook langs mekaar staan."

"Die ANC kan dalk in drie van die land se belangrikste provinsies bloedneus kry tydens die week se verkiesing."

De Libris Literatuur Prijs 2019 is gewonnen door Rob van Essen voor zijn roman De goede zoon. Dat maakte juryvoorzitter Jet Bussemaker maandagavond tijdens een galadiner in het Amsterdamse Amstel Hotel bekend. Aan de prijs is een geldbedrag van 50.000 euro verbonden.

"Gaan Xsê op 8 Mei nie dalk ’n oproep word om maar nog meer te eis nie?"

“De houding van de Belgische Koning Leopold III tijdens de tweede wereldoorlog, leverde het land na afloop van het conflict een fikse crisis op, ze ging de geschiedenis in als de Koningskwestie. Punt was of de Monarch terug naar zijn land kon keren?”

"Minister van Justitie Koen Geens benadrukt alert te blijven voor de toename van Salafistische groeperingen in België."

"Die hele wêreld was geskok toe daar op 15 April ’n verwoestende brand uitbreek in de Notre Dame-katedraal in Parys. Vir orrelliefhebbers was slegs een vraag belangrik: sou die beroemde Cavaillé-Coll-orrel die vlamme oorleef?"

"Met skaars ’n week oor voordat Suid-Afrikaners hulle kruisies by die stembus gaan trek, is die groot vraag hoe die drie grootste partye gaan vaar."

"Het was koud en nat. Maar daardoor laten de inwoners van Nederland zich niet afschrikken. Want het is maar een keer per jaar Koningsdag."

"’n Rasseherrie het losgebars oor ’n navorsingstudie by die Universiteit Stellenbosch wat die denkvermoë van  bruin vroue bespreek."

"Op zaterdag 13 april werd in het Koninklijk Instituut voor de Tropen in Amsterdam de jaarlijkse Afrikadag gehouden. De Afrikadag, die al ruim 25 jaar bestaat, is het grootste publieksevenement over Afrika en internationale samenwerking in Nederland. Thema van de Afrikadag 2019 was 'Migration: African Perspectives'."

The documentary The Boers at the end of the world / Boere op die aardsdrempel, about a small Afrikaans community in South America, was filmed a few years ago. The three linguistics professors from the University of Michigan who appear in the film, visited South Africa in March 2019. Naomi Meyer interviews Andries Coetzee and Nicholas (Nick) Henriksen on Afrikaans language and identity in Patagonia, as well as in South Africa.

"Die voortslepende bekgeveg tussen die vuurvreter politikus Patricia de Lille en haar voormalige party, die DA, sal Vrydag vir die hoeveelste keer in die hof draai wanneer die Kaapstadse Hooggeregshof  waarskynlik uitspraak sal lewer in die dringende aansoek van De Lille se Good-party teen die DA."

"De Amerikaanse 'haatpredikant' Steven Anderson is niet welkom in Nederland. Daar is bijna iedereen het over eens. De vraag is alleen: hoe verbied je hem de toegang tot het land zonder de vrijheid van meningsuiting in gevaar te brengen?"

"Terwyl inwoners van Beaufort-Wes die afgelope week gejuig het oor die reën wat in die droogtegeteisterde gebied in die Karoo uitsak, is tientalle mense in KwaZulu-Natal dood as gevolg van die oorstromings wat die gebied getref het."

"Maar ons weet mos waarvoor Steve staan. En ook dat hy nie ’n sissie is nie, en dat hy die blouoog wat hy gaan kry deur 98% van die bevolking die duiwel in te maak, met trots sal dra. Maar wie wil nou saam met Steve met ’n blouoog gesien word?"

"Gekibbel over taal- en andere toestanden is eigen aan het Belgische huishouden. Voor een buitenstaander zijn de disputen vaak moeilijk te vatten; in regel blijven ze ook intra muros. Toch zijn er nu en dan momenten dat ze op het internationale forum opduiken. Tot verbazing van velen…"

"Die skets van sy tronkdeur wat volgende maand opgeveil word, is ’n vetkryt-werk en een van die min kunswerke wat hy in sy persoonlike versameling gehou het."

"Van 11 april t/m 16 juni is in Museum Hilversum de tentoonstelling BORN FREE – Nelson Mandela’s Generation of Hope te zien. Tien jaar lang fotografeerde Ilvy Njiokiktjien jonge Zuid-Afrikanen die ná de apartheid geboren zijn. Zij moeten de hooggespannen verwachtingen van hun ouders waarmaken. Maar zijn ze echt vrij?"